ïfo Histoir/ en- Jafoh,i 

 " vrai , que fi l'on n'eft pas content l'un de l'an* 

 CHAr.IX. tre, on peut fe féparer, la liberté eft en cela 

 égale de part Se d'autre ; mais les Femmes e» 

 fftent plus rarement cjue les Hommes , qui 

 peuvent auflî avoir autant de Concubines, qu'il» 

 veulent. L'adultère eft puni de mort dans les 

 Femmes , une fimple liberté leur coûte mèm<2 

 quelquefois la vie. Rien n'eft égal à la con- 

 trainte, où on les retient, que leur modeftie 

 & leur fïdélicé. Les Japonnois font peut-ctr^ 

 les feuls Hommes du Monde, qui ayent trou- 

 vé le fécrét de gagner & de te conferver le 

 coeur de leurs F.poufes , en les retenant dans 

 une efpece de captivité ; heureufes dé pouvoif 

 faire par inclination ce quelles' leroient obli- 

 gées de faire par la crainte des châtimens ; 

 mais je ne'fçai à quel motif attribuer ce que 

 l'on dit , qde les Japonnoifos , quand elles fè 

 marient , s'arrachent les Sourcils. 



Les Hiftoires du Japon font remplies d'e- 

 xemples d'un attachement fincere des Fem- 

 mes à leurs Maris ; on en a vu le porter jul- 

 qu'à fe laitier mourir de faim , n'ayant pas 

 pu fe donner autrement la mort , pour les fui- 

 vre au tombeau. La fidélité des Domeftiqijes- 

 n'eft pas inférieure à celle des Femmes • il- 

 ne meurt pa"s un Homme de Condition , qu'un» 

 certain nombre de fes Serviteurs ne fe fendent 

 le Ventre , pour l'accompagner en l'autre 

 Monde ; il y en a même , qui s'engagent à 

 cela en entrant au fervice de leur Maître, oa 

 bien à l'occaiion de quelque amitié qu'ils eu 

 ont reçue. 

 Ce qui mri. Une chofè furprend dans un Pays f: policé \ 

 ^ t ; 1 cclix ' ( l ui & dans des Hommes , en qui la nature ro.~ 

 « • wqu en- c ]_ affic £ | uuc gj aV£e un£ ^ e j^-^s toas jfgj. 



