iy«- Histoire du Japon;. 



Ï.MAP.XV. 

 }ï,s. FiONSES 



ÏJaisî'iiBSj 



CHAPITRE XV. 



Des Bonnes , ou Prêtres de la Religion- 

 Indienne j des Bonnes , & des Tem- 

 ples de cette Religion», 



DE tous les rapports , qui fe trouvent; 

 entre le Budso & le Chriftianifme ; il- 

 n'en efl: peut-être point, de fi formels que 

 ceux, qu'ont entr'eux les Miniftres des deux 

 Religions ; car il efl: vrai de dire , que les. 

 ( a ) Bonzes BudsoÏstes compofent une Hié- 

 rarchie , qui diffère très-peu de celle de l'Eglife 

 Catholique. Ils ont un Crand-Prétre nomme 

 Xaco : apparemment parce qu'il efl: comme 

 le Succeileur, ou le Vicaire du grand Xaca. 

 Ge premier Chef de la Religion a un^ pou- 

 voir fuprême , qui s'étend julques fur l'autre 

 vie : non feulement il peut abréger le tems du 

 Purgatoire , mais on lui attribue même le 

 pouvoir de tirer les Ames de l'Enfer avant le 

 tems , & de les placer dans le Paradis-, fans 

 qu'elles foient obligées de.pa.uer par de nou- 

 velles Métamorphofes. D'ailleurs toutes les- 



( *) Il piroît'que dans les Relations du Japon le 

 terme de Uokses cil paiticuliercmeni affefté aux 

 JPtCtres Uuusoïstes, peut-être parce qu'il » etédonné 

 aux Prîrres Chinois , qui ïuivent la Do&rine de Xaca , 

 il vit certainement mode i ne , mais je n'en ai pu dé- 

 SOUVtir l'oràine. Il eft reperdant certain , que fous le 

 PkOAldt Bonzes , les Miflîonnaires du J.pon ont c»nfo«- 

 eiu tous les Mindtres des fau. Dieux, car ils nediflin- 

 faCh? ja-tviis (.eux de l'une f< de l'autre R.e!i; ; oni nous 

 e.i uterum de nème dans catciliitoir; , iui»« Je pou» 

 vjii twUjvutsitfl diilin^U'.r» 



