ClVRE PREtlMiNAl'Rf^ 177* 

 œ'tte Proceifion fut la Cour du Temple du 

 Suwa. Et dès que les Canufis & leur Supé- q vvitt 

 rieur y eurent pris leur place, les Lieutenants " V1 "' 

 des Gouverneurs de Nangazaqui fe montrè- 

 rent avec leur fuite ordinaire , & précédez 

 extraordinairement de vingt longues piques' 

 de cérémonie. Quatre d'entr'eux , après s'ê- 

 tre lavé les Mains dans le Baflin, qui eft , 

 fmvant la Coutume , au milieu de la Cour , 

 entrèrent dans le Temple , & firent au nom- 

 de leurs Maîtres & en leur propre nom un- 

 compliment aux deux Supérieurs Sintoïftes , 

 qui y étoient aiTis entre les deux Miko/îs , & 

 quand ils eurent fini, un Canufi remplit une 

 grande Guilliere d'or d'une liqueur douce ,- 

 nommée Amejaki* & la verfa dans une peti- 

 re écuelle de terre non verniilée , en mémoi- 

 re de la Pauvreté des premiers fîécles , puis- 

 la prélenta aux Lieutenants , qui en burent. 

 C'eft une forte de Bierre de Ris bouilli , qu'on 

 laillë fermenter toute une nuit , elle ne fèrt 

 que dans cette occaiion , & c'eft encore un 

 mémorial-de la frugalité du bon vieux Tems , 

 où l'on ne connombit point d'autre façon de; 

 faire de la Bierre. 



Cela fait, la Proceffion fe rendit dans une- Pe r ciiptî<n 

 grande Place, où l'on avoit élevé un Tem- siaaclcj dCi 

 pie de Bambou , avec des aîles aux cotez. Le 

 Frontifpice étoit tourné vers la Place ; & le 

 tout étoit couvert de paille & de branches de 

 Tsugi. Ce Bâtiment relfembloit allez à une 

 Grange , & cela étoit fait à deffein pour re- 

 mettre encore devant les yeux l'Antique /im- 

 plicite des premiers Japonnois. Il y avoit un 

 grand Sapin à côté de la Façade, & les trois* 

 autres, cotez de la. Place ctoient difpofcz en 



