F < idem vo 

 ir,r.x , Fp>cr 

 land.Sardinc 



3 s 4 Histoire b tt J a i» c w . 

 meilleure eft celle,qui Ce poche à Tsio Sn>r, 



Ch XX t V ^ on ' m en ^ orme ' e norï *« 



Le Sajori , que les Habitants de Hanga- 

 rs u Poiff on zaqui nomment Susomoiwo , eft ce que les 

 Aiguille. Hollandois appellent NadbbAlsh , e'eft-à-dire , 

 Poiflbn aiguille. C'eft un petit Poillbn , qui 

 n'a pas pins d'un empan de longueur , & min- 

 ce, avec des picquants longs & aigus le long 

 du dos. 



Le Todiwo eft le Poillbn volant. Celui 

 du Japon ne palle gueres un pied en lon- 

 , gueur j fa chair eft: délicieufe , mais on le 

 KiUonbUnc. p ren d rarement. L'Iwas eft la Sardine ; fë 

 KiFruco eft l'Eperland ; le Jeso , que les 

 Hollandois nomment Sandkroper , tient le 

 milieu entre l'Eperland & l'Anguille. L'Ai , 

 ou Ai no \vo , que les Hollandois nomment 

 Modèvish, eft un Poiiïbn d'eau douce , d'un 

 empan de long , qui nage avec une virelle 

 iurprenante. Le Siirôiwo , appelle par les 

 Hollandois Kleiner-Stind ou Weijfvishy c'elb- 

 à-dire , Poillbn blanc , le pêche au printems 

 à l'embouchure des Rivières. 



Le Konosiiko, que les Hollandois nom- 

 ment Saffap, eft une efpéce deHarang , qui 

 Teflèmble aux Sirohnzlings des Suédois. Le 

 Kincjo eft un Poillbn deré , qui ne pafle 

 gueres la longueur d'un doigt ; il eft rouge, 

 & a la queue' d'un très-b;'au jaune luilnnt , 

 ou de couleur d'or ; mais quand l'Animal eft 

 jeune, il eft noirâtre. A la Chine & au J-- 

 pen, ik dans prelque toutes les Indes, en en, 

 garde dans des Etangs, & on les nourrit^ Je 

 Mouches , qui n'ont pas encore leurs ailes. Il 

 y en a d'une autre efpéce, dont la queue efi 

 tic couleur d'argent. 



fo« doté. 



