DU SUTCRTER ORANGA 153 
prend absolument la livrée de la femelle; de manière qu'il 
seroit difficile de les distinguer lun de lautre, si le premier 
m'étoit un peu plus grand que sa femelle ; et dans aucun tems, 
celle-ci n’a de longs filets à la queue. 
Dans le premier âge, le mâle et la femelle se ressemblent 
tout-à-fait: dans cet état, ils sont en dessus d’un gris-olive, 
et en dessous d’un olive jaunissant. 
Le Sucrier Oranga est très-abondant dans les environs de 
la ville du Cap et le long de la côte de l’est; mais il se plaît 
beaucoup sur les montagnes, et ne descend dans les jardins 
que pendant la saison des fleurs, et sur-tout dans le moment 
où les orangers sont dans leur pleine floraison , quoiqu'il suce 
aussi les fleurs celles que recherchent les autres espèces ses 
congénères. Le mâle a un gazouillement précipité des plus 
vifs et des plus agréables. 
Ces oiseaux posent leur nid dans les buissons les plus 
ombragés; ce nid, façonné de bourre de plantes, est revêtu 
extérieurement de lichen ou de fine mousse. La ponte est de 
cinq œufs parsemés de petits points bruns sur fond blanc 
bleuâtre; l’incubation dure dix-huit jours. 
Ce sucrier reste toute l’année dans le pays, quoiqu'il par- 
coure un certain espace pour saisir le moment de la floraison 
de chaque canton. 
Tome VI. V 
