DU SUCRIER A PLASTRON ROUGE. 177 
brun , portent des bordures olivâtres, et les aisselles sont 
marquées d’une tache jaune de jonquille; enfin, le bec et 
les pieds sont noirs et les veux bruns. 
La femelle, qui est plus petite que le mâle, est, sur toutes 
les parties supérieures, d’un gris-brun cendré, plus foncé sur 
les aîles et la queue que partout ailleurs; d’un gris olivacé 
sur le sternum et les flancs, lequel gris blanchit un peu 
au bas-ventre et sous la queue. Le bec et les pieds sont 
brun-noirâtre, et les yeux brun clair. 
Pendant la saison des pluies, le mâle prend absolument 
la livrée de la femelle, avec cette petite différence cependant 
qu'il a le ventre plus jaunâtre qu’elle, et qu'il conserve un 
peu de jaune sous les aisselles, ce que la femelle n’a jamais. 
Chez les deux sexes, dans le premier âge, tout le plumage, 
en général, est d’un gris-roussâtre sur les parties supérieures, 
d'un gris olivacé sous le corps, et blanchâtre sous la gorge 
et les couvertures du dessous de la queue. 
Cette espèce qui, ainsi que je lai dit, ne s’approche de la 
pointe sud d'Afrique que là où s’arrètent les grands bois, 
c’est-à-dire, vers les rivières Saumaches (bracke riviers), 
habite, depuis ces environs , toute la côte de l’est jusque 
dans la Caffrerie, ainsi que sur le Gamtoos, le Swarte Kop, 
et le Sordag. Elle fréquente les forêts , quoique cependant elle 
descende aussi dans les plaines fleuries de ce beau pays. Elle 
construit son nid dans un creux d'arbre. La ponte est de quatre 
ou cinq œufs piquétés de fauve sur un fond blanc bleuâtre. 
L'espèce du sucrier à collier, dont parle Buffon sous le 
Tome VI. Z 
