passa la Scozia, e lungo le coste della Zelanda e 

 della Fiandra entra nell'Atlantico; l'altra seguendo 

 le coste della Scozia e dell' Inghilterra entra nei 

 mar d'Alemagna, e alfin si ricongiunge alla pri- 

 ma. Come dopo certo tempo più non resta trac- 

 cia di tante aringhe sulle eoste d'Europa, si pre- 

 sume che ritornino al lor glaciale ritiro ». 



Bloch per altro dice essere impossibile, che 

 le aringhe facciano un viaggio d' oltre a mille le- 

 ghe nel breve spazio di tempo che si suppone, 

 e domanda perchè mai , posto eh' esse abbando- 

 nino , per tema delle balene , i mari del setten- 

 trione, seguitano ad allontanarsi per più centinaja 

 di leghe, dopo che il pericolo è passato? come 

 possono ritornare, per mettersi alla mercede delle 

 loro formidabili nemiche ; e com' è che non si 

 trovi traccia del lor ritorno? Ma ogni difficoltà è 

 tolta, egli dice, prendendo a norma le regole 

 immutabili, che la natura segue in tutte le sue 

 operazioni. « Come altri pesci moltissimi (sono 

 sue parole) le aringhe lasciano le loro abituali 

 dimore alla stagione degli amori ; escono , come 

 essi, dal piano fondo del mare, e cercano luoghi 

 resi ineguali dai torrenti affin di deporvi le loro 

 uova. Quest'istinto, adunque, non il timore delle 

 balene, le induce alle loro migrazioni. Esse met- 

 tono giù l'uova in tre tempi differenti, secondo 

 la loro età , onde può calcolarsi quello del loro 

 arrivo ? avuto riguardo anche alla temperatura 



