( 25 ) 

 « toutes clans le sud, tandis que nos marins en connaissent dix au 

 « couchant de la Lybie inférieure , et disposées successivement d'est à 

 « ouest à 50 milles environ l'une de l'autre. La distance du continent 

 « d'Afrique à la plus orientale est de 420 milles , et de 1 020 à la plus 

 « occidentale. Trois d'entre elles sont désertes (1) et sept sont habitées : 

 «parmi celles-ci., quatre sont soumises au christianisme, savoir: 

 « Lancerotte la première , ensuite Fortaventure s Gomere et l'île de 

 « Fer qui est la dernière. Les trois autres, c'est-à-dire , grande 

 « Canaria, Ténériffe et Palma, n'ont pas encore été soumises et sont 

 « habitées par des idolâtres. Ténériffe, la plus élevée de toutes , possède 

 « un pic qu'on aperçoit de soixante lieues en mer dans les temps clairs. 

 « Ces îles sont situées au milieu du second climat, par le sixième 

 « parallèle ; leur jour le plus long est de 1 3 heures et demie. » 



Cette relation de Bordone doit être rapportée à une époque plus 

 ancienne que la publication de son ouvrage , probablement au 

 temps de Cadamosto en 1445 , car en 1528 il y avait déjà 32 ans 

 qu'Alonzo Fernandez de Lugo avait achevé la conquête de Téné- 

 riffe et de Palma, les deux dernières îles qui défendirent leur in- 

 dépendance. 



Nous n'avons pas l'intention de passer en revue toutes les cartes 

 des Canaries qu'on a dressées après les deux dont nous venons de 

 parler ; il nous suffira de mentionner en note celles que nous avons 

 eu occasion de consulter, et d'appeler seulement l'attention sur les 

 travaux géographiques les plus importans. 



(1) Les trois îles désertes dont parle l'auteur de Ylsolario , sont situées le long de la côte d'Afrique 

 au sud-est du groupe des sept principales. « La première, dit-il, s'appelle Blanche (Biancà) à cause du 

 « sable dont elle est formée ; les Portugais ont donné à la seconde le nom de Cuori, et celui d'île des 

 « Pies {Isola délie gaze) a été affecté à la troisième par rapport aux oiseaux qui l'habitent. » Voy. Bor- 

 done. Isolario , libro primo , fol. xvn. 



