( 8 ) 

 mais les circonstances l'empêchèrent de réaliser ce projet. Ainsi , ces 

 îles , par leur ancienne renommée , semblaient promettre le bonheur 

 même à ceux que le sort avait trahis; les Romains avaient adopté 

 les croyances religieuses des Grecs , et ce beau nom de Fortunées , qui 

 avait traversé les siècles , parlait aussi à leur imagination. 



Vingt ans après la mort de Sertorius, Statius Sebosus donna 

 quelques nouveaux renseignemens sur des contrées dont il ne parla 

 que d'après le rapport des navigateurs de son temps. « Ses erreurs , 

 dit Gosselin (1), ont influé pendant plus de quatorze siècles sur la 

 situation des côtes occidentales d'Afrique. » On peut ajouter qu'elles 

 ont contribué aussi à rendre presque inintelligible l'itinéraire qu'il 

 a relaté. 



Sebosus situait les Hespérides à un jour de navigation du pro- 

 montoire du couchant (le cap de Nun); on y arrivait, en partant 

 des Gorgones, après quarante jours de trajet le long de l'Atlas. 

 Ges îles étaient au nombre de cinq , savoir : Junonia à 750 m. p. 

 de Gades (Cadix) , puis Pluvialia et Capraria à 750 m. p. à l'ouest 

 de la première ; à 250 m. p. plus loin , sur la gauche de la Mau- 

 ritanie , et vers la neuvième heure du soleil , on rencontrait les 

 grandes Fortunées , l'une appelée Convallis et l'autre Planaria , à 

 cause de leur configuration. Il ajoute que Convallis avait 300 m. p. 

 de circonférence, et que Pluvialia n'avait d'autre eau que celle des 

 pluies (2). 



Nous n'entreprendrons pas d'interpréter cet itinéraire , dont proba- 

 blement tous les points sont fautifs; cette navigation de quarante 

 jours le long de l'Atlas est aussi incompréhensible que les dis- 

 tances relatives des îles désignées par le narrateur. Cependant 



(1) Recker. sur la géog. syst. des ■ anc. , tom. 1, p. 146. 

 {%) Statius Spbosus , apud P/in., Mb. vi , cap. xxxvn. 



