( 239 ) 

 pendant la durée d'une campagne (1), on aura pour les Canaries , en 

 re'duisant les deux cent quarante quintaux au poids d'une morue or- 

 dinaire, quatre mille huit cents poissons pour chaque homme. 



Voici une autre comparaison qu'on peut déduire de faits encore 

 mieux constatés. 



Le nombre de morues qu'un homme peut prendre en un seul jour 

 sur le banc de Terre-Neuve avec des lignes de fond a été diversement 

 estimé ; mais, en admettant pour terme moyen des différentes évalua- 

 tions quatre cents poissons , quantité déduite du total approximatif de 

 la pêche d'une campagne , l'avantage est toujours en faveur des pê- 

 cheurs canariens , puisqu'une de leurs barques du port de cinquante 

 tonneaux et montée de trente hommes peut effectuer son chargement 

 en quatre jours. 



On assure que, sur le grand banc de Terre-Neuve, quatre hommes , 

 péchant dans un canot avec de simples lignes de main, prennent sou- 

 vent plus de six cents morues en douze heures. D'après la relation 

 de Georges Glas, confirmée par les renseignemens que nous avons pris 

 sur les lieux , une chaloupe montée par un pareil nombre de pêcheurs 

 canariens peut réaliser en quelques heures un chargement de ta- 

 sartes, puisqu'il suffit d'une demi-heure pour en pêcher cent cin- 

 quante. Nous avons vu plus haut que les tasartes étaient des poissons 

 de la taille des saumons, et dont les brigantins des îles composaient 

 souvent toute leur cargaison. 



Dans la comparaison que nous avons cherché à établir sur les ré- 

 sultats des deux pêches, on pourrait croire peut-être que nous nous 

 sommes prévalus en faveur des Canariens des huit ou neuf voyages 

 qu'ils font à la côte dans le courant de l'année. Mais, si l'on réfléchit 

 que depuis le mois de février jusqu'à la fin d'avril ils restent au port, 



(1) Renseignemens tirés d'un mémoire manuscrit adressé au ministre de la marine. (Voy. Milne 

 Edwards, Mémoire sur la pèche de la morue à Terre-Neuve. Paris, 1832.) 



