1833 kehrte derselbe nach Dorpat zurück, absolvirte dort den Grad eines 

 Candidaten und erhielt sodann von der Königsberger Universität den Dr. 

 philosophiae und von der Dorpater Universität den Dr. der Naturwissen- 

 schaften. Schon 1833 war er zum Gehülfen des Directors des Botanischen 

 Gartens in Dorpat (Ledebour's) und 1834 zum Docenten der Botanik an 

 der Universität daselbst ernannt worden. Im Jahre 1835 erfolgte seine 

 Ernennung zum jüngeren Gehülfen des Directors (v. Fischers) des Kaiser- 

 lichen Botanischen Gartens in St. Petersburg. Im Jahre 1838 ward Traut- 

 vetter an die Universität zu Kiew an die Stellung eines Ausserordentlichen 

 Professors der Botanik berufen und 1839 zum Ordentlichen Professor für 

 dasselbe Fach ernannt. Der Botanische Garten der Kiewer Universität war 

 damals in der Stadt Krementschug in Wolhynien, im Jahre 1841 gründete 

 Trautvetter an dessen Stelle den jetzt noch bestehenden Botanischen Gar- 

 ten in der Stadt Kiew, dem er bis zum Jahre 1852, gleich dem Univer- 

 sitäts-Herbarium und den anderen naturhistorischen Sammlungen der 

 Kiewer Universität, vorstand. Von 1841 — 1847 verwaltete Trautvetter 

 das Amt eines Dekan's der Physico-Mathematischen Classe, von 1847 — 

 1859 dasjenige des Rectors des Kiewer Universität. 



Im Jahre 1859, nach Beendigung seiner 25-jährigen Dienstzeit, trat 

 Trautvetter mit Pension aus der Universität zurück, ward aber zum Ehren- 

 mitglied der Universität des Heiligen Wladimir und dann im Jahre 1860 

 mit Allerhöchster Genehmigung zum Director des Landwirtschaftlichen 

 Institutes zu Gorki ernannt. Im Jahre 1864 ward er mit Allerhöchster 

 Genehmigung an die Spitze der Verwaltung des Kaiserlichen Botanischen 

 Gartens zu St. Petersburg und im Jahre 1866 zu dessen Director ernannt. 

 In Folge seines beständigen Leidens am Asthma wurde er auf seine Bitte 

 am 31. Mai 1875 mit Allerhöchster Genehmigung aus dem Dienste ent- 

 lassen und lebte nun bis zu seinem Tode, in einem ihm gehörigen Hause 

 ganz in der Nähe des Kaiserlichen Botanischen Gartens, wo er trotz seines 

 Leidens fast bis zu seinem Tode beständig seinen Studien oblag und so in 

 seinen letzten Jahren noch seine wichtigsten Werke schrieb. 



Ernst Rudolf von Trautvetter war Kaiserlicher Russischer Geheim- 

 rath, ihm waren die Abzeichen der I Classe des St. Stanislaus-, des St. 

 Annen- und der II Classe des St. Wladimir-Ordens Allerhöchst verliehen 



