-4 9 - 

 par les tissus, c'est en partie pour y remédier qu'il est 

 nécessaire de mesurer la qualité des rayons reçus par 

 la peau et d'employer des rayons de qualité appro- 

 priée. On sait, en effet, que les rayons sont d'au- 

 tant plus retenus par les plans superficiels qu'ils 

 sont plus mous; c'est-à-dire que leur pouvoir de péné- 

 tration augmente avec leur dureté. Il importe donc, 

 pour diminuer la quantité des rayons retenus par les 

 téguments au profit de la quantité reçue par l'ovaire, 

 de n'utiliser que des rayons très durs, donc convena- 

 blement débarrassés des mous par filtration. 



Une plaque d'aluminium interposée entre l'ampoule 

 et Tanimal va, en quelque sorte, jouer le rôle que 

 remplissait la peau à l'égard des rayons mous ; elle va 

 les retenir; le filtre sera, jusqu'à un certain point, 

 d'autant plus efficace qu'il sera plus épais. L'idéal 

 serait donc d'employer des filtres tels que les rayons 

 filtrés ne soient pas davantage absorbés par la peau 

 que par l'ovaire (irradiation homogène en épaisseur). 

 Dans toutes nos observations, nous avons utilisé 

 des rayons filtrés, ce qu'avaient négligé de faire les 

 auteurs antérieurs ; nous avons commencé avec 

 1 millimètre d'aluminium, pour augmenter progres- 

 sivement à mesure que nous constations l'insuffisance 

 de cette filtration. Aujourd'hui, nos expériences se font 

 à travers 4 millimètres d'aluminium ; avec une telle 

 épaisseur, le but désiré peut être considéré comme 

 presque atteint, puisque les réactions de la peau sont, 

 dans ces cas, insignifiantes, en même temps que les 

 lésions ovariennes sont à leur maximum. 



Une radiodermite plus ou moins étendue est, en 



