— 22g — 



Observation 



Il s'agit d'une femme de quarante ans, atteinte d'une 

 dysménorrhée, consécutive à la présence de brides laissées 

 par une péritonite ancienne. Les règles régulières étaient 

 extrêmement douloureuses, mais la malade redoutait toute 

 opération. Cependant les crises devenant intolérables, elle 

 accepte une tentative de traitement par les rayons X. En 

 septembre et octobre 1910, deux séances d'irradiation 

 furent pratiquées sur chaque ovaire à trois semaines d'in- 

 tervalle. 



Filtre : 1 millimètre. Distance peau-anticathode : i5 à 

 16 centimètres. Etincelle équivalente : 10 à 12 centimètres. 

 La dose totale fut de 8 H, par ovaire ; on ne put pour- 

 suivre le traitement à cause du départ momentané de la 

 malade. 



Consécutivement à ce traitement, aucune modification, 

 ni arrêt des règles, ni diminution des douleurs au moment 

 de celles-ci. Aussi la malade se résigne, un an et demi plus 

 ard, à une intervention sanglante. 



En mai 19 12, est pratiquée une hystérectomie abdominale 

 totale; l'ovaire droit est laissé en place, l'ovaire gauche est 

 enlevé. 



L'examen macroscopique montre un ovaire absolument 

 normal, contenant un corps jaune frais. 



L'examen microscopique d'une série de i5o coupes sur 

 1 1 lames laisse voir d'assez nombreux follicules sains, 

 surtout primordiaux, et quelques-uns en évolution. Un beau 

 corps jaune normal à sa période d'état. 



Il semble donc se confirmer ce que, à première vue, 

 Il était facile de prévoir, c'est que les ovaires sont 

 d'autant moins vulnérables aux rayons X, que l'on 

 s'adresse à un animal de plus grande taille. Les rai- 



A. L. 15 



