14 



Die Blätter haben eine länglich eiförmige Gestalt, sind grofs, 

 anggestielt, in den Blattstiel verschmälert, am Rande scharf gesägt. 



Die Form des Blattes sowie der Bau der mittelgrofsen, scharfen 

 Sägezähne einschliefslich ihrer Nervatur läfst deutlich den Unter- 

 schied von unserer M. arvensis und M. pip. hervortreten ; ihr 

 Nervenverlauf entfernt sich am weitesten von Menth, aquat., 

 indem nämlich an den Zahnnerv sich seitlich ein gut ausgebildetes 

 Dreieck anlegt (Fig. 8), welches gebildet wird von einem Nerven, 

 der von der Spitze des pinselförmig verbreiteten Nervenendes aus- 

 läuft, und vom Zahnnerv selbst und einem sich an ihn ansetzenden, 

 stärkeren Bogennerven. — Anklänge an M. pip. zeigten sie im Ver- 

 lauf des äufseren Randnerven mit seiner charakteristischen Ver- 

 zweigung, der hier aber von der Spitze des Zahnnervs ausgeht. 

 Auch fanden sich an der Zahnspitze Wasserspalten, auf der Ober- 

 seite 1 — 3, auf der Unterseite fehlten sei. 



Der Blattrand war nur schwach umgebogen, die Behaarung 

 ziemlich stark, meist kurze neben einigen mittellangen, ungekrümmten 

 Haaren, zahlreiche Oeldrüsen waren sichtbar. Der Bau der Blatt- 

 zähne von M. arv. jap. läfst auf die Aehnlichkeit mit M. pip. L. 

 (Sp. 805 var. a Laegii Koch, Lyn. 633, Mentha Laegii Steudel, M. 

 pyramydal) schlief sen. Die japonica war von unserer echten piperita 

 einerseits durch die stärkere Behaarung unterschieden, andererseits 

 bestand eine Abweichung in dem umgebogenen Blattrande. Sehr 

 zahlreiche, kleine Kegelhaare sowie viele, lange, mehr- (5 — 6 — ) 

 zellige gekrümmte Haare waren am Blattrande und auf den Nerven 

 beider Seiten vertreten. 



Anders verhält es sich mit der wildwachsenden, japanischen 

 M. arvensis. Sie nähert sich bezüglich des Baues der Blattzähne 

 der europäischen M. arvensis, die Nervatur hingegen ist von ihr ab- 

 weichend, die charakteristischen Eigentümlichkeiten, wie sie bei 

 M. arvensis, sich zeigten, treten hier sehr zurück, das untere Viereck 

 fehlt ganz, ein oberes Dreieck, das nahe zu in ein Viereck übergeht, 

 macht sich nur selten bemerkbar (Fig. 9). Wohl aber stimmte sie 

 in der Art der Behaarung mit unserer arvensis überein, besonders 

 trat die Krümmung der Haare am Rande in äufserst starkem Mafse 

 hervor. — Auch Oeldrüsen waren zahlreich. 



