EXTRAITS DU JOURNAL DE BORD 



39 



MER 



GLACES 



MOUVEMENTS 



OBSERVATIONS 

 DIVERSES 





Duvement 





ANIMAUX RENCONTRÉS 



rlapotis 











■ id. 











id. 



.s du vent 



-0.5 



Banquise compacte de Verle- 

 gen Hoek à Pointe Crozier. 



Les glaces pénètrent dans la 

 partie E de la baie. 



Fort icchliiik au N 



Somateria moU., 1 Stercorarins cep., Fnlmanis gl., Meygidus al., 

 ^ 2Uriagryllc. 

 Sur la glace d'hiver, au fond de la baie : Pkoca vitulina. 



id. 







9 h. 30. Appareillé et débouqué. 





- 







Obligés par les glaces de rallier 

 le mouillage. 





3S du vent 





L'entrée de la baie est encom- 

 brée de glaces. 



2 h. INIouillé dans Hekla Cove. 





- . 





Lisière S banquise d'Eol's 

 Cross au cap Poster. 







es du vent 







Réglé les chronomètres par 

 hauteurs correspondantes . 



Les mêmes que la veille. 



- 





Constaté, des hauteurs domint 

 Hekla Hoek, que l'Hinlopen 





Somateria violl. — Traces récentes d'ours près des bâtiments 

 de l'ancienne station suédoise d'Hekla Hoek. 



- 



- 





est couvert de glaces. 







- 



- 





La lisière S du pack s'incurve 

 vers le large. 



9 h. 30. Appareillé. 





;s du vent 



0.9 



Pack épais de glace de baie et 



En panne dans le pack. Dérivé 





- 





de glace polaire. 



vers Verlegen Hoek. — St. 7. 





- 





Verlegen Hoek libre de glaces. 



Dérivé avec les glaces vers 



leX. 

 Depuis 9 h. 30, manœuvré 



1 Pagopliila ehunica, Fuhnaras glacialis, Uria troile, U.grylle. 



- 







Sur la glace : vols de mergules. 









dans le pack, vers l'W'. 





- 





Glaces éparses. 



1 h. Sortis du pack ; procédé 

 vers l'W. 





- 







Mouillé sur grande dalle et 

 rempli les caisses à eau. 





- 





Les glaces s'agglomèrent. 



Dellh.loàmidi.faitrouteàl'W. 

 Amidi,stop.àcausedelabrume. 



Sur la glace : Mergnlus aile. 



- 





Banquise assez oiiverte. 



Procédé vers l'W. 





- 







10 h. 30 Mouillé sur grande 





- 





Pack assez épais. 



dalle. 





