HYDROGRAPHIE 281 



II 



INSTRUMENTS ET METHODES 



Le matériel scientifique de la Belgica comprenait, en ce qui concerne les 

 observations hydrographiques : 



Trois bouteilles à eau d'EKMAN (i), fonctionnant par renversement, à l'aide d'un 

 messager, et dont deux étaient munies d'une double gaine à thermomètre ; 



Une bouteille à eau du Laboratoire central de Christiania, permettant la prise 

 d'échantillons d'eau pendant la marche du bâtiment ; 



Quatre thermomètres à renversement de Richter, nouveau modèle ; 



Plusieurs thermomètres de MOller, divisés en degrés et i/io de degré, pour 

 la détermination des températures de surface. 



Détermination des températures 



Les quatre thermomètres de Richter portaient les n^^ Ji3, 714, 716 et 716. 



Thermomètre Richter yio. 



C'est le no 713 qui fut le plus fréquemment employé. 



Les vérifications auxquelles furent soumis les thermomètres au Laboratoire 

 central de Christiania, le 16 mai igoS, ainsi que plusieurs déterminations du 

 zéro effectuées après le retour de l'Expédition, établissent que, dans les limites des 

 températures qu'il servit à mesurer, les corrections de cet instrument sont absolument 

 négligeables. 



Thermomètre Richter yi^. 



Cet instrument ne fut pas employé parce qu'il s'était montré trop lent et que 

 la colonne mercurielle ne s'y rompait pas régulièrement au renversement. 



(i) V. Walfrid Ekman : On the Use of Insulated Water-Bottles and Reversing Thermometers. Publicalions de circonstance 

 du Conseil permanent international pour l'Exploration de la Mer. — Copenhague, avril igoS. 



\ 



