328 HYDROGRAPHIE 



Ces températures sont sensiblement plus élevées que celles observées en général 

 dans la Mer du Grônland. En effet, si l'on excepte une seule station, la station 22, 

 la température la plus élevée que la Belgica ait observée à 1,200 mètres était — 0^70 et 

 la température la plus basse — i°i8 ; à 1,800 mètres la température la plus élevée 

 était — oogS et la plus basse — 1018 ; les températures de la Belgica sont donc partout 

 de plusieurs dixièmes de degré inférieures à celles observées à bord du Fram, dans 

 le Bassin polaire. Aux plus grandes profondeurs, près du lit de la mer, les tempe, 

 ratures étaient — 1°2 et — 1°3. 



Seule la station 22 fait exception : on y observe la m.ême répartition des tempéra- 

 tures et des salinités dans les couches superficielles qu'à la station 28 de la Belgica, qui 

 a été employée plus haut pour la comparaison, et qu'aux stations du Fram; mais, dans 

 les couches profondes, les températures sont également en absolue concordance avec celles 

 du Fram : on y obtenait — o°32 à 1,200 mètres de profondeur et — 0^40 à 1,400 mètres, 

 soit seulement 2 et 4 centièmes de degré de plus que dans le Bassin polaire. Cette 

 identité est d'autant plus remarquable que toutes les autres stations présentent, au 

 delà de 800 mètres, des conditions hydrographiques différentes. 



Malheureusement, il n'existe pas d'observation pour la partie profonde du talus 

 grônlandais, plus au nord, de sorte que nous ne pouvons savoir si cette analogie, 

 observée à la station 22, se manifeste là aussi. 



Si l'on calcule, à l'aide des tables de Knudsen, la salinité des échantillons d'eau 

 recueillis dans le Bassin polaire par le Fram, en obtient comme valeur approximative 

 pour l'eau profonde homogène 35. 10 "/oo au lieu de 34.91 %o dans la Mer du 

 Grônland . 



Nansen s'exprime comme suit au sujet des déterminations du Bassin polaire : 

 « As there seems to be no probable reason to doubt thèse déterminations it appears at 

 présent, until new investigations shall hâve been made, necessary to assume that the 

 salinity of the bottom-water of the North Polar Basin is about 35. 10 %o (i). « 



Nansen considère cette valeur de 35. 10 «/oo comme la plus faible qu'on puisse 

 admettre pour la salinité à 450 mètres de profondeur (observations du 18 octobre 1894), 

 profondeur où les déterminations de la Belgica ne donnent que 34.90 et 34.97 °/oo, mais 

 où, par contre, les températures observées dans le Bassin polaire et dans la Mer du 

 Grônland concordent parfaitement. 



Donc, tandis que la divergence entre les températures ne commence qu'à 

 800 mètres seulement, elle se manifeste pour la salinité dès 3oo mètres. 



Si l'on juge d'après la distribution des températures, il est naturel d'admettre 

 l'existence d'un seuil séparant le Bassm polaire de la Mer du Grônland et s'élevant 



(i) « Northern Waters », p. lo 



