9 s la Californie. 155 



fans , lefquels alléchés par les préfens 

 & les friandifes qu'il leur donnoit , 

 l'accompagnoient partout où il vou- 

 loir. Mais il fallut employer bien des 

 ftratagêmes pour les habituer au tra- 

 vail ; quelquefois il gageoit avec eux 

 à qui arracheroit plutôt les mefquites 

 & les autres petits arbres ; quelque- 

 tois il propofoit une récompenfe à 

 ceux qui porteroient le plus de terre î 

 en un mot , il furfit de dire que pour 

 façonner les briques , il devenoit en- 

 fant avec eux , les défiant à qui pai- 

 triroit mieux la terre glaife , & la 

 fouleroit d'avantage en piétinant deffus. 

 Le Père quittoit les fandales , & corn- 

 mençoit à fouler l'argile , & les en- 

 fans fe mettoient auflitôt de la partie, 

 chantant , danfant & fautant tous en- 

 fembie , & il chantoit avec eux , & 

 cet exercice duroit jufqu a l'heure du 

 repas ; il fe mif par-là en état d eie- 

 ver fon pert logement & fa chapelle , 

 à la dédicace de Iaquele les autres 

 Pères aiîii'rèrenr. Il employa plufieurs 

 autres expédiens pour apprendre leur 

 langue : le prem er fut d'enfeig 1er aux 

 enfans plufieurs mots Efpagnpls, pour. 



