de la Californie. 291 

 marques d'amitié. Le Père répondit à 

 leurs poliretfes , & régala tant ceux 

 qui étoient venus le trouver , que ceux 

 qui étoient reflés fur la côte. 11 y en 

 eut deux qu'il chargea d'une lettre 

 pour le MiiTiqnnairc de Saint-Ignace , 

 qui lui avoit offert des provifïons , 

 après leur avoit fait prcfent d'une 

 robe de canevas, & de quelques ba- 

 bioles. On débarqua enfuite les ton- 

 neaux qui étoient vtiides , ce qui pa- 

 rut occafionner une difpute parmi les 

 Indiens. Ils fe retirèrent , donnant à 

 entendre par leurs geftes qu'ils alloient 

 chercher de l'eau pour les remplir, 

 & qu'ils reviendroient le lendemain. 

 Nos gens voyant que la nuit appro- 

 choit , retournèrent à bord pour plus 

 grande fureté. Les Indiens revinrent 

 le lendemain de très- grand matin par 

 troupes, avec des vaifleaux pleins d'eau. 

 Les hommes en portoient chacun deux 

 dans des poches de filet pendues aux 

 deux bouts d'une perche qu'ils por- 

 toient fur leurs épaules, & les temmes 

 un. Le Père les récompenfa de ce fer- 

 vice , & ils le prièrent inftamment 

 de vouloir bien vifiter les Indiens des 



Bb iij 



