DE LA Ç&Llt RN1E. 303 



En conféquence , ils firent voile 

 pour la côte de la Californie , ils tra- 

 verfèrent en trois jours le golfe , qui 

 dans cet endroit, n'a pas plus de 40 

 lieues de large , mouillèrent à l'en- 

 trée du port, & envoyèrent la pinafle 

 à terre : mais à la vue de ce vaifïeau , 

 les Indiens Te préfentèient en armes 

 fur le rivage , & ayant tiré une ligne 

 fur le fable , ils menacèrent de more 

 ceux qui feroient allez ofés pour paf- 

 fer outre. Nos gens vinrent cepen- 

 dant à bout de les appaifer par les 

 lignes & les petits préfens qu'ils leur 

 firent „ de forte qu'ils ks abordèrent 

 & les conduifirent à une communauté 

 ou Aiguade , & de là à une autre plus 

 grande qui n'en étoit pas éloignée. 

 Nos gens , à l'aide de ces recomman- 

 dations , firent ainli neuf lieues le 

 long de la côte , & trouvèrent cinq 

 aiguades , à chacune defquelles il y 

 avoit une communauté , où on les 

 reçut avec beaucoup de candeur & 

 de franchife. La belandre continua 

 pareillement fa route pour découvrir 

 un pnrr. ou une baie , & après avoir 

 doublé une pointe de terre qui avan- 



