de la Californie. 307 

 pour favoir l'iiTue de leur voyage. Là* 

 defliis la belandre fie route une fé- 

 conde fois au nord , & au bout de 

 trois jours on s'apperçut que l'eau 

 changeoit de couleur , étant tantôt 

 grifâtre , tantôt noire , mais le plus 

 fouvent rougeâtre. Cette dernière cou- 

 leur leur donna à connoître qu'ils n'é- 

 toient pas loin du Rio Colorado , ou 

 de la rivière rouge ; de forte que pour 

 éviter les baffes , ils avoient rangé la 

 côte de Pimeria, toujours la fonde à 

 la main ; que l'eau éroir extrêmement 

 trouble au milieu du golfe ; qu'en ap- 

 prochant de la côte elle avoit dans 

 quelques endroits fept , huit & dix 

 brades & plus de profondeur , variant 

 ainfl fans qu'ils eu fient trouvé aucun 

 canal contigu ; qu'ayant mouillé près 

 de l'embouchure de la rivière , du 

 côté de Pimeria , ils avoient obfervé 

 que deux de fes branches jetotent 

 dans la mer , de l'herbe, des feuille- , 

 des plantes , des troncs d'arbres , des 

 fouches brûlées, de la charpente cVc. 

 Après que les pluies eurent celle , les 

 équipages des vaifTeaux furent d'avis 

 de remonter la rivière pour faire des 



C c ij 



