296 Qbfervatio LXXXIV. 



feepe tam morborum, quam remediorum circumftantiaene* 

 gliguntur , quae fi rcflte obfervantur & confiderantur , ar» 

 cem & ampliorem & clariorem facilioremqne reddere que~ 

 unt. Contingit hoc itidem circa inflammationem faucium, 

 quae a plerisque aujStoribus obiter tantum, fi anginam ex* 

 cipias, defcribkur, ita, ut non nifi methodus vel refokito- 

 :ria, vel fuppuratoria brevibus faitem, fine veris rationibus 

 accaufarum differentiis, proponatur , id quod itidem dere- 

 Sto ac ampliovi gargarifationis vel collutionis ufu valet. 



Sub inflammationefaucium vero\mi nihil aliud intelli* 

 go, quamtumorem, feu congeftionem catarrhalem inflam- 

 matoriam pharyngis & glandularum , vel fic di&arum ton- 

 fillarum , quae circa fauces fitae funt , & idcirco difficilem 

 admodumque dolorificam communiter deglutitionem effi- 

 ciunt, Ad eam vero eurandam primum varia refolventia &c 

 deinde, firefolutio non ftatim fuccedat, emollientia & fup- 

 purantia ordfaantur , quorum fub applicatione interdum qui* 

 dem adhuc refolutio fequitqr, plerumque tamen fuppura- 

 tio, maximis cum aegri crutfatious acanguftiis, promove- 

 tur. Neceflario vero aeger varie debet cruciari , nec refita 

 curandi via poteft feligi , nifi caufis ac differentiis morbi, neg 

 non pharmacorum operationibus & applicationibus riie per- 

 fpe&is ac penfitatis, 



Confunditur enim hic morbus a nonnuliis cum angina 

 vera & fub nomine angin£ catarrbalis pertrafltatur , ut a 

 BOERHAAVIO in Aphorifmis, HOFFMANNUS vero in 

 Medic, ration, fyftemat. fom.IV. dt febribusp. 392. Jnflam* 

 mntionem faucium , feu tonfillarum , fcie t)0fen £d(fe , ab 

 angina catarrhali, quae femper fpirandi ac degiutiendi facul- 

 tatem impeditam fimul conjunftam habet, videtur fepara- 

 re, quam tamen in methodo medendi, ficuti etiam neceffi- 

 taspoftulat, iterum conjungit. Taceo , quod deglutiendi 

 moleftia Scdolor in omni faucium inflammationefimulcon- 



currau 



