I 



58 Viertes gapittl 



Wt Siföe, feie manju bet®attung ter «SBftH^ 

 ftffte rechnet, unb feie feaioon feen tarnen (Ceta* 

 ces) führen, ftc mögen nun gto§ fegn, wiebet 

 $Rett»olf / ber ©cbn)erbftfc& / ber .jpammetftfd) 

 (Marteau,) weites Wirten feaoon ftnb; obet jte 

 mögen mittelmäßig unb fogat f lein fc^n, wie alle 

 9lttent>on bewerten gifeben unb (Eofferftfcfcen; 

 (poiflbns coffres; ) btejenigen, welche fo rool 

 auf ber ^tbe, als im Gaffer leben, wie bteigee* 

 Iörocn unb ©eefdlbet; bie Sifdje »on ber Sftatur 

 betSlale, Meeraale ,9Butenen, 9fteet|$langenf 

 (trompettes de mer,) groffe /)omfif^e; 

 ( grandes aiguilles ; ) tu unb Diele anbete, beten 

 jP)aut eben fo flatf ijt, atö biejenigeber »ietfügi* 

 gen unb auf bem Sanbe lebenben §()iere, ik mv 

 Un au$ auf bie nämliche 9lrt jubet eitet» €£Ran 

 nimmt it)te #aut au$, imb füllet jte fobann mit 

 Iinben unb troefenen Materien an , welcbe bie 

 CESteUe beö 3leifc&e$ »erttetten muffen. Sftan 

 j»n$ JiW bie 2lft unb 2Beife, wie man UUy »er* 

 falten mu§, ni$t roiebetjjolen, als meiere febon 

 in bem Sapitel »on ben Vögeln unb »on benwer* 



i* 



