VIII Einleitung. 



aus dem Arabischen stammt, ist im Index Arabicus zu finden; die 

 poetischen Phantasiegebilde aber eines Nikander — Plinius — Lucanus — 

 Isidor u. a. mögen Liebhaber in den alten Wörterbüchern aufsuchen, 

 mit der Zoologie haben sie nichts zu tun. 



In der Nomenklatur, diesem Schmerzenskinde der modernen 

 Biologie, hielt ich mich nolens-volens zunächst an Brehms Tierleben 

 (4. Aufl.), die Säugetiere und Vögel hat in der Mehrzahl auf Veran- 

 lassung von Herrn Geh. Rat Prof. Dr. R. von Hertwig Prof. Dr. Zimmer- 

 München in liebenswürdigstem Entgegenkommen nachgeprüft, die Fische 

 gab ich nach dem oben genannten Catalogue des poissons etc., wert- 

 volle Bemerkungen steuerte hier auch Rudolph Zaunick-Dresden 

 bei: beiden Herren möchte ich hier den gebührenden Dank erstatten. 



Der Krieg und seine Folgen haben naturgemäß die Drucklegung 

 sehr erschwert und verzögert: einige Makel hat er auch direkt ver- 

 anlaßt. So habe ich während der Arbeit nicht alle von Albertus zi- 

 tierten Stellen auffinden können. Es ist ja recht lieb, wenn es z. B. 

 heißt: ut ait Galienus und man darf dann die 20 Bände der Kühnschen 

 Galen-Ausgabe durchsehen, um schließlich zu finden, daß das Gesagte 

 sich dort nicht findet, sondern vielleicht in irgend einer pseud- 

 epigraphen Schrift oder einem Galen falsch zitierenden Araber. An 

 solchen Stellen oder bei Schriftstellern, die mir ganz unzugänglich 

 waren, habe ich auf den Index auctorum verwiesen und hoffte dann 

 einmal bei einem längeren Studienaufenthalt in München diese Lücken 

 auszufüllen. Dieser Aufenthalt fiel nun weg und damit auch die ge- 

 wünschten Ergänzungen. Ähnlich ging es mit den neuesten und besten 

 Ausgaben der Schriftsteller, die ich überall nachtragen wollte; so sind 

 manche mindere stehen geblieben. Hiefür bitte ich also um Ent- 

 schuldigung; nach mehr als fünfzehnjähriger Arbeit wollte ich eben 

 nicht noch länger warten, sondern endlich einmal fertig werden. Eine 

 Anzahl von Druckfehlern, die sich besonders in die zoologischen Namen 

 der Noten eingeschlichen haben, sind im Index berichtigt. 



Freising, den 1. November 1919. 



Hermann Stadler. 



