Hb. XlV^tract. 1 cap. 4. 959 



| Amplius autem sepion et id quod vocatur tonydez, diversantur 18 

 quando conferuntur ad || polypum sive | multipedem:quoniamduomodi || 

 primo nominati | natant, polypus autem || aliquando | ambulat. Adhuc 

 autem duo dicti modi sex habent pedes || habentes denticulos | in ante- 



5 riori : et Ultimi de sex sunt maiores et unum par horum sex pedum 

 est ex parte ini'eriori et istud par est valde forte: sicut enim pedes 

 posteriores «ff sunt maiores et fortiores ad impingendum corpus, ita fol. 227r 

 hoc par pedum in isto modo animalium est fortius ad ferendum pondus 

 corporis. Ultimum autem par pedum fortius est medio, eo quod 



io magis utitur ipso. Polipus autem |] qui et multipes vocatur Latine, 

 | quatuor medios pedes habet valde magnos: octo enim sunt omnes 

 simul pedes istius animalis, || et sunt carnei generaliter pedes malakye: 

 | et pedes quidem || malakye | sunt in sepyon et tonydez || sive calamari 

 | curti || et breves, | et in polipo sunt magni || valde et longi ita quod 



15 hominem aliquando detinet pedibus, et aliquando parvam navim. 

 | Corpora enim illorum duorum modorum |] qui curtos habent pedes 

 | sunt magna: et corpus polipi est valde parvae substantiae. Quod 

 enim natura diminuit in quantitate corporis || in polipo, | restituit 

 in magnitudine pedum: et quod y in sepyon et tonydez | diminuit in 



20 quantitate pedum, restituit in quantitate corporis. 



| Amplius natura in quibusdam facit pedes non tantum ad figen- 1t) 

 dum !| ea in quibus maneant iminobilia, sicut manet per pedes sepyon 

 et tonydez, | sed etiam facit cum hoc ad ambulandum || sicut pedes po- 

 lipi. | Aliorum autem duorum modorum ambulationis non dant auxilium 



25 quia parvi sunt et corpora sua sunt magna: et ideo ex pedibus neque 

 habent auxilium apprehensionis aut ambulationis quae est exitus de 

 lapidibus, || quae omnia ex suis pedibus habet polipus: | sed || quod com- 

 muniter hiis tribus generibus animalium convenit, hoc est, quod | quando 

 undae maris || et procellae | invalescunt, et hyemps || et tempestas | con- 



30 fortatur, dat natura unicuique istorum animalium duo additamenta 

 per quae seipsa anchorant dicta animalia, et per illa moventur sicut 

 movenjur naves || circa anchoras: per illa enim deprehendunt aliquid 

 fortiter stans in mari et Uli se affigunt: | neque ista additamenta in- 

 veniuntur nisi in sepyon et tonydez || sive calamari | et polipo, eo 



35 quod pedes istorum tantum animalium congruunt tali apprehensioni 

 et anchorationi. 



| Amplius autem || modi malakye qui in ipsis pedibus orificia 20 



37 hie quoque multa sunt confusa 



1 sepion cd cranial tonydez cd isvd-iöeg 4-5 in anteriori] in ante- 

 riori dentium Sc. 6 sicut enim eqs.] tiansQ yaQ xolg xexQanooi xa ÖTxia&ia 

 i<j%vQÖxeQa xaiAa 13 sive calamari in marg. m. 1 16 Corpora xö nvxog 

 xov acbfiaxog 29 ün m. 1 ündem. 3 in marg. 32 deprehendunt aliquid] quod 

 fuerit remotum ab eis Sc. = Arist. 34 sive calamari in marg. m. 2 



37 orificia eqs.\ öaoig ök y.oxvÄ)]66vEg 7XQog xolg noal y.cu nXev.xävai jxqöosigi, 

 övva t uiv e%ovgl v.a\ avv&eaiv eqs. „ , 



