hb. XVII tract. 1 cap. 5. 116i 



Gap. V. 



De improbatione erroris eorum qui dixerunt in piscibus non esse 



marem et feminam. 



| Pisces autem facere ova || et esse marem et feminam in eis 31 



5 i arguitur ex signo infallibili: et hoc est quod pisces generantes ani- 



malia extra sicut ea quae sunt in genere celeti, concipiunt prius ova 



interius: H hoc enim non facerent nisi in ovo esset materia generationis. 



| Patet igitur quod in quolibet genere piscium sunt ova || facta propter 



generationem : sed in hoc est dissimilitudo, quod ova aliorum piscium 



10 intra non complentur, sed postquam exterius exiverunt, et ista ova 

 sunt illorum generum piscium in quibus est mas et femina: et cum 

 exeunt ova a feminis, sequuntur mares et eiciunt sperma super ipsa 

 ut crescant. 



| Quidam tarnen putaverunt omnes species piscium feminas esse 



15 praeter modos celeti. Falsum autem est quod dicunt. Dixerunt etiam 

 isti quod inter pisces quos nos vocamus feminas, et inter pisces quos 

 nos vocamus mares, non est alia differentia sicut inter arbores fructi- 

 feras et steriles || quae sunt eiusdem formae et figurae, | sicut || est Oleaster 

 | agrestis || et | oliva |j fructifera, et sicut ortensis fructifera | et ficus || 



20 fatua | agrestis : et ita dicunt omnes pisces a se invicem differre 

 praeter modos celeti de quibus indubitanter dicunt esse verum quod 

 inter eos sunt feminae et mares. 



| Nos autem || ex omnibus supradictis scimus hanc opinionem esse 32 

 falsam, quoniam per ea quae dicta sunt, | indubitanter scimus quod || 



25 multi | aliorum piscium sunt differentes per feminas et mares: viae 

 enim horum piscium in quibus est sperma, similes sunt viis marium 

 celeti et aliorum: et in tempore coitus apparet sperma in maribus 

 piscium ovantium : et cum amplae factae fuerint illae viae, exit ab eis 

 sperma matricum: et cum feminae implentur ovis, apparere incipiunt 



30 matrices earum: matrices enim nontantum sunt in generibus facientium 

 ova pauca, sed etiam in aliis generibus || quae faciunt ova multa. | Matrices 

 enim ovantium diversificantur sicut et diversificantur matrices mulie- 

 rum et || aliorum | animahum animalia sibi similia parientium quae 

 pilosas habent caudas : quidam tarnen pisces non ovant sicut superius 



35 diximus, sed per se || sine femina et mare | generantur. In omnibus 

 enim generibus piscium in quibus est differentia sexus maris et 

 feminae, semen invenitur in mare et matrix || impleta ovis | in femina: 

 et hoc manifestum est \\ per experta | in omnibus generibus piscium 



4 Arist. Zyy 5 p. 755 b 1 



3 -em et feminam absciss. C 31 ante Matrices del. et m. 1 32 enim 

 sup. lin. m. 1 32-33 mulierum] mularum Sc. ai l^iiovoi 35 non ovant 

 sed generanturj = Sc. äÄA' ätenvoi nvsg avzöjv 38 est sup. lin. m. 2 



piscium del. in quibus invenitur m. 1. 



