lib. XVIII tract. 2 cap. 6. 1233 



aliorum animalium feminae sunt multo maioris augmenti tempore im- 



praegnationis et maioris sanitatis quam quando non sunt impraegnatae. 



| Similiter autem in mulieribus laborantibus et opera manualia 



operantibus non adeo manifestatur || turbatio appetitus ex impraegna- 



5 tione | sicut in aliis: et forte huiusmodi mulieres citius pariunt || vel 

 faciunt aborsum | eo quod labor consumit corporum suorum superflui- 

 tates. Corpora autem mulierum quiescentium generaliter habent mul- 

 tas superfluitates : labor enim facit multas evaporare superfluitates ita 

 quod in tempore partus || etiam levius pariunt: et ideo melius et diu- 



10 tius | potest retinere anhelitum: retentio autem hanhelitus facit ad 

 levitatem partus: superfluitas autem multa congregata cooperatur ad 

 oppositum. 



I Haec igitur sunt quae conveniunt feminis animalium || ex cor- 81 

 ruptione appetitus et complexionis | ex impraegnatione, et maxime 



15 mulieribus eo quod aliorum animalium feminae non habent tantum 

 menstruum sicut mulieres: propter quod etiam non menstruant mani- 

 feste sicut faciunt mulieres: propter quod cum menstruum primum 

 stat propter impraegnationem || et adhuc non multum attrahitur ad 

 embrionem, redundat ad stomachum et epar et | erit causa corruptio- 



20 nis || appetitus I et alterationis corporis || praecipue | in mulieribus. 



| Amplius cum mulieres non impraegnantur et tarnen deficit in 

 eis menstruum, erit causa || alterationis et corruptionis corporum qua- 

 rumdam mulierum et | aegritudinum || malarum. | In tempore autem 

 primo impraegnationis mulieres quaedam multum fatigantur ex men- 



25 strui retentione eo quod sicut diximus, tunc non consumitur in cibum 

 embrionis. Crescente autem embrione in fine impraegnationis consu- 

 mitur dicta superfluitas: et tunc melius habebunt. Meliorata enim 

 dispositione mulieris a consumptione menstrui alleviabitur corpus. In 

 aliis autem animalibus pauca est huiusmodi superfluitas et est tempe- 



30 rata in quantitate || secundum proportionem | quae sufficit ad cibum 

 concepti. Cum autem consumitur huiusmodi superfluitas || corrumpens 

 appetitum | et transit in cibum concepti, melius nutritur etiam corpus 

 mulierum impraegnatarum || pro illo tempore quod est finis impraegna- 

 tionis: | propter quod etiam illo tempore multo indigent cibo || tum pro 



35 se tum pro embrione qui illo in tempore est grandiusculus. 



| Infirmitas autem quae multis accidit mulieribus quae mola vo- 82 



36 Arist. ZyS 7 p. 775 b 25 



1 maioris augmenti] magnae fertilitatis Sc. e-bd-rivel päAAov 4 mani- 

 festatur] manifestatur impregnatio Sc. = Arist. 9 post pariunt del. re- 

 tentia autem h m. 1 31 et cum consumit superfluitates prohibentes cibum 

 f ertiliabuntur corpora feminarum impregnatarum plus quam ante, et simi- 

 liter accidit animalibus aquosis et etiam avibus et forte non fertiliabuntur 

 corpora feminarum impregnatarum propter magnitudinem filiorum Sc. = Arist. 

 in libro nostro de questionibus Sc. ei^zai iv votg ngoßAti^aatv 36 autem 

 in marg. m. 1. 



