Pe... 00 
Rhombus areoglossus. Pleuronectes casurus Penn. 
The Scaldfisch. Megrim. Smooth Sole. 
Schuppen fehr groß, aber leicht abfallend, Augen links, klein, 
nahe an einander ſtehend, das obere etwas vor dem unteren. 
Zähne klein, Schwanz etwas zugeſpizt. Die Seitenlinie macht ob 
den Bruſtfloßen einen verlängerten Bogen und läuft dann gerade. 
Strahlen. N. 88. A. 68. Br. 6. Bauch 10. Sch. 18. 
Farbe. Augenſeite ſchmutzig graugelblich, auf der blinden 
weißgraulich, Kiemendeckel und Bauch blaulich gefleckt. 
Länge 7“. Ä | 
Aufenthalt. Häufig im ganzen Mittelmeer‘). Auch an 
den engliſchen Küſten. ; 
Steinbutten. Rhombus. 
Schlund und Kinnladen ſind mit ſammet⸗ oder 9298 
Zähnen beſezt; die Rückenfloße reicht bis zum Rand der Ober⸗ 
kinnlade und hinten bis faft zur Schwanzfloße. Die meiſten haben 
die Augen links; fie find ſich genähert und durch einen vorjtehen- 
den Kamm geſchieden. | 
Mr I} EN 
Der Steinbutt. Rhombus maximus. 
Bloch Taf. 49. Le Turbot. The Thurbot, Raun Fleuk 901 
Bannock Fleuk. Pleuronectes maximus. 
Die Geſtalt faſt ſcheibenförmig; der Kopf mißt im Verhaͤltniß 
zum Körper wie eins zu drei, und die Höhe iſt beinahe ſo hoch 
als der Körper lang. Der Mund iſt groß, die Zähne zahlreich, 
aber klein; die Augen ſtehen gerade unter einander. Die Backen⸗ 
und Kiemendeckel auf der Augenſeite ſind mit zahlreichen Hügelchen 
beſezt. Der Kiemendeckel endigt mit einem nach dem Rücken ge⸗ 
richteten Winkel; die Schwanzfloße iſt abgerundet. Die Schuppen 
ſind klein; die Seitenlinie biegt ſich über die Bruſtfloße und läuft 
dann gerade. 
*) Wie ſchwankend die Kennzeichen und Charaktere der Untergattun⸗ 
gen ſind, beweiſen gerade dieſe Arten, da die Einen ſie zu den Heil⸗ 
butten, die Anderen zu den Zungen- und die Dritten zu den Stein⸗ 
butten zählen. Nur die Zungen verdienen eine Untergattung zu 
bilden, die andern möchte ich alle Pleuronectes nennen. 
