— 406 — 
eine zarte Zwiſchenhaut verbunden. Die Strahlen ſind mit ſcharfen 
Schuppen beſezt. Die Zähne ſind borſtenförmig, im Unterkiefer 
größer. Augen klein. Schlundzähne ſpitzig, in mehreren Reihen. 
Strahlen. R. 84. A. 67. Br. 7. Bauch 5. 5 Sch. 
e N | 
Farbe. Friſch ift die Farbe, ein Gemiſch Do ſchwarz und 
grün mit unregelmäßigen ſchwarzen Flecken. Die Zwiſchenhaut der 
Floßenſtrahlen mit kleinen ſchwarzen Punkten; Rand der Rücken⸗ 
und Afterfloße weiß; die blinde Seite Da 
Länge 12— 147). 
Aufenthalt. Die nördlichen Meere, die däniſchen, ſchwedi⸗ 
ſchen, engliſchen Küſten, die Nord⸗ und Oſtſee und das Mittelmeer. 
Sie nährt ſich von Fiſchbrut und ihren Eiern. Das Fleiſch wird 
ſehr geſchäzt. | 
Die Kleinif ke Zunge. Solea Kleinfi Bonap. 
Bonap. Faun. Rhombus Kleinii. Rhomb. Polus Risse. Tür- 
bot Kleinii Risso hist. nat. pag. 255. La Pole de 
Rondelet, Sogliola turca Bonap. 
Körper zungenförmig, mit kleinen aber feſtſitzenden Schuppen, 
Kopf ſehr dick; das obere Auge mehr nach vorn, die obere Lade 
länger als die untere. Mundöffnung halbmondförmig. | 
Strahlen. RN. 86. A. 68. Br. 8. Bauch 4. Sch. 
16. Kiemen 5. 
Farbe. Augenſeite gelblich, braun gemiſcht oder rothbraun 
marmorirt, Floßenhäute ſchön Eu; Strahlen Ne Blinde 
Seite weiß. 
Länge 7". 
Aufenthalt. Im Mittelmeer unter Algen. 
Mangilis Zunge. Solea Mangilii. 
Risso hist. de l'Europe meridion. Bose een Bynap. 
Rhombus Mangili Liss. 
Der Körper ziemlich dick, faſt länzettſemig, mit rauhen ge⸗ 
wimperten Schuppen bedeckt, Augen rechts. Obere Lade länger als 
me untere, beide mit ſo kleinen Zähnen beſezt, daß ſie faſt unſichk⸗ 
bar ſind, Seitenlinie gerade, die rechte Bruſtfloße hat einen 
Strahl mehr. 
