— 409 — 
Die franzöſiſche Zunge. Solea pegusa Yarrell. 
The Lemon Sole, the french Sole Farrell. 
Sie gleicht etwas der gemeinen Zunge, iſt aber dicker im Ver⸗ 
hältniß, der Kopf iſt kleiner, die Höhe des Körpers mit Einſchluß 
der Floßen iſt gerade die Hälfte der Länge, und die Beſchaffenheit 
der Floßen iſt wie bei der gemeinen Zunge, ausgenommen, daß die 
Zahl der Strahlen verſchieden iſt, Augenſeite links, Seitenlinie ge⸗ 
rade, Schwanz abgerundet. | 
Strahlen. R. 81. A. 69. Br. 8. Bauch 5. S. 17. 
Farbe. Die Grundfarbe iſt ein Gemiſch von Orange und 
Hellbraun, mit zahlreichen kleinen nußbraunen Flecken, die Bruſt⸗ 
floße hat einen ſchwarzen Fleck. Die untere Seite iſt weiß. 
Länge? 
Aufenthalt. Die engliſchen und Magee Sale auf 
fandigem und hellem Boden. 
blen mit einer Bruſtfloße. Monochirus. 
Sie haben nur auf der Augenſeite eine kleine Floße, auf der 
blinden iſt fie unmerklich oder fehlt ganz. 
Die einfloßige Zunge. Solea monochirus Bonap. 
Bonap. Faun. ital. Pleuron. pegusa et Monochirus Pegusa; 
Pegouse, Solla d’arga Risso. Pleuronectes tricho- 
dactylus Nardo. Sogliola pelosa Bonap. ). 
Körper eiförmig, ablang, mit kleinen gewimperten, ſehr feſt⸗ 
ſitzenden Schuppen, Mund klein, Kinnladen gleich lang, nur die 
untere mit Zähnen, der Kopf etwas vertieft, Augen rund, Seiten— 
linie gerade, Körper rauh. Die Bauchfloßen auf der blinden, 
linken Seite fehlt ganz, der rechte iſt lang. 8 
Strahlen. R. 73. A. 56. Br. 5. Bauch 4. S. 16. 
Kiemenh. 4. | 
Farbe. Kaſtanienbraun mit ungleichen, großen, ſchwärzlichen 
Flecken. Nücken⸗ und Afterfloßen braunſchwarz und röthlich ges 
miſcht, Schwanzfloße an der Wurzel dunkelbraun, am übrigen Theile 
) Dieſe Scholle iſt nicht zu verwechſeln mit Darrelld Sol. pegusa, 
welche ſich in Färbung, Floßen und Zahl der Strahlen unterſcheidet 
und im Mittelmeer wahrſcheinlich nicht vorkommt. 
