— 489 — 
mit dicht gedrängten, faſt viereckigen, ſtumpfen Zähnen beſezt, der 
Schwanz iſt länger als der Körper, unten etwas platt, oben da— 
gegen mit fünf Reihen Stacheln beſezt; an ſeinem Ende ſitzen 
zwei kleine Floßen; die Haut iſt rauh und überdieß oben und 
unten mit großen gekrümmten, unten breiten Stacheln beſezt, welche 
den Roſendornen ſehr ähnlich ſind, zwiſchen dieſen ſtehen knöcherne 
Höcker. Die Bauchfloßen trennen ſich in zwei ungleiche Lappen, 
jede hat 26 Strahlen. Das Weibchen iſt immer etwas größer 
als das Männchen und mit weniger Stacheln beſezt; über den 
ganzen Rücken läuft bei beiden eine Reihe Stacheln. 
Die Farbe iſt oben braun, mit aſchgrauen Flecken beſtreut, die 
unteren Theile weiß. 
Länge 25 bis 30“. 
Aufenthalt. Man findet dieſe Roche in allen europäiſchen 
Meeren. Ihr Fleiſch iſt ſehr geſchäzt. 
Die Floßa de. Raja Flossada Risso. 
Risso histoire, T. III, p. 145. 
Der Körper iſt dick, in der Mitte erhoben, die ganze obere 
Seite mit kleinen Höckern beſezt, daher beim Berühren rauh. Die 
Schnauze bildet eine abgerundete Spitze; die Augen ſind vorſprin— 
gend, eiförmig ablang; die Naſenlöcher groß, gebogen; der Mund 
weit; die Kinnladen find in der Mitte mit eilf Reihen koniſcher, 
ſpitziger, gekrümmter Zähne beſezt, auf den Seiten ſtehen ſieben 
Reihen etwas ſtumpfer Zähne; der Schwanz iſt kurz, dick, fein 
Ende abgeſtuzt, oben gewölbt mit zwei ablangen Floßen, unten 
flach, auf jeder Seite mit 42 gekrümmten Stacheln. Die Kiemen— 
ſpalten find linienförmig; die Bauchfloßen ee jede mit acht⸗ 
zehn Strahlen. 
Farbe. Die oberen Theile grau, ſchwarz und weiß punktirt; 
Iris weißlich, Pupille blau. 
Länge bis 60“, Breite 45. 
Aufenthalt. Im Mittelmeer, in großen Tiefen. Das 
Fleiſch iſt zwar weiß, hat aber einen faden Geſchmack. 
Die chagrinhäutige Roche. Raja chagrinea Montagu. 
Raja aspera Flemm. R. mucronata. Long nosed Skate. 
Shagreen Ray Yarrell. 
