Be 
Bruſtfloßen find mit ungleichen Höckern beſezt. Vom Rücken aus 
laufen an jeder Floße nach beiden Seiten über die Floßen noch Strei— 
fen gegen den Rand, in gleicher Anzahl beiderſeits und ſymmetriſch. 
Die Augen ſind ziemlich groß, vor jedem Auge ſizt ein großer und 
hinter demſelben zwei Stacheln. Die Spritzlöcher ſind ziemlich groß, 
auf der Rückenlinie läuft eine Reihe ſehr ſtarker Stacheln, an ihrem 
Anfang zu beiden Seiten in gleicher Entfernung zwei ſtarke Stacheln, 
zwiſchen dieſen und der Mittelreihe läuft noch eine Reihe kleiner 
ſeitlich bis zum Ende des Schwanzes, dieſe Stacheln ſind viel zahl— 
reicher. Die Stellen zwiſchen den Stacheln am Körper ſind ganz 
glatt, die untere Seite ebenfalls; der Mund ziemlich klein, die 
Zähne beim Männchen haben am innern Winkel eine ſcharfe Spitze. 
Farbe. Oben blaßbraun, ins Orangefarbe übergehend. - 
Länge 19 bis 20“, 14“ breit. 
Aufenthalt. Die engliſchen und franzöſiſchen Küſten. 
Die falſch-floßige Roche. Raja falsa vela. 
Razza falsa vela Bonap. Fauna. Raja undulata. 
Schnauze kurz, zwar vorragend, aber ſtumpf, koniſch, rauh; 
am innern Augenrand ein Halbkreis von Stacheln, die Augen ſelbſt 
groß; die Zähne ſind ſehr ſpitzig und bilden mehrere Reihen. Die 
Geſtalt iſt viereckig, die Ecken abgeſtumpft und die Seiten mit nach 
außen konverem Rande. Beim Anfange der Bauchfloßen, gerade 
vor denſelben, iſt zu beiden Seiten des Rückens eine halbmondför— 
mige Vertiefung, deren konvexer Stand nach Außen ſteht, der 
Grund iſt rauh; die Bauchfloßen ſind durch einen tiefen Einſchnitt 
in zwei Lappen getheilt. Im Nacken fängt eine Reihe von Rücken— 
ſtacheln an, welche mit mehreren Seitenreihen umgeben iſt, die aber 
nicht mit fortlaufen, ſondern eine rautenförmige Figur einſchließen 
Erſt weiter unten lauft zu beiden Seiten eine Längsreihe kurzer 
Stacheln bis zum Schwanze, an welchem fünf Reihen ſtehen; die 
Floßen am Ende des Schwanzes ſind ziemlich groß. 
Die Farbe der obern Theile iſt einfärbig grau mit metalliſchem 
Violettglanze, gegen den Rand der F loßen iſt die Farbe etwas dunkler. 
Länge 22 bis 23”. 
Aufenthalt. Im Mittelmeer, an den römiſchen und nea— 
politaniſchen Küſten. Die Römer heißen dieſe Roche Falsavela. 
Schinz Fauna. Bd. II. 32 
