— 102 — 
Helgoland für den Ornithologen die ſonderbarſten Erſcheinungen. 
Dort kommen Vögel vor, die man in ganz andern Zonen ſonſt 
vorfindet. Aber eben dieß zeigt, wie weit oft Vögel von ihrem 
Heimathorte ſich verirren. Allerdings kommen die meiſten Fremd⸗ 
linge am häufigften an den Küſten vor, aber nicht ſelten verfol— 
gen ſie ihren Weg weit ins feſte Land; ſüdliche Vögel werden 
weit gegen Norden und nördliche ſüdlich verſchlagen. So ſoll 
ſich einmal der ſchmutzige Aasvogel nach Norwegen verirrt haben, 
Flamingos kamen nach Deutſchland und bis an den Rhein, der 
afrikaniſche Läufer und die Kragentrappe bis in die Mitte Deutſch- 
lands, ja erſterer ſogar nach England. Solche Beiſpiele kommen 
alljährlich vor und wahrſcheinlich viel häufiger als man glaubt, 
weil entweder der Vogel nicht beachtet oder erkannt wird, oder in 
die Hände von ganz Unkundigen oder von Feinſchmeckern kommt 
und verſpieſen wird. 
Die Länder haben für die Vögel keine Gränzen, ſie werden 
weder durch Douanen noch durch Kordone aufgehalten. Nur die 
Meere und die Klimate, welche ihnen ihre Nahrung nicht ver— 
ſchaffen, ſetzen ihrer Reiſe ein Ziel. Zuweilen können auch hef— 
tige Stürme ſie von ihrem Wege ablenken. Merkwürdig iſt es, 
daß jüngere Vögel oder Weibchen häufiger auf ſolche Abwege 
gerathen als alte, als ob ſie noch nicht genug Erfahrung oder 
geographiſche Kenntniſſe geſammelt hätten. 
Was das Syſtem anbelangt, dem ich gefolgt bin, | fo habe 
ich hier wieder das Cuvier' ſche im Allgemeinen beibehalten, 
doch möglichſt auf die natürlichen Familien Rückſicht genommen. 
Die Beſchreibungen habe ich fo kurz als möglich gemacht, beſon- 
ders bei ſehr bekannten Vögeln. Nur bei einem ſchwer zu er— 
kennenden bin ich etwas weitläufig geworden, damit ſich der 
weniger Bekannte zurechtfinden könne. . f 
So viel ich auch neue Arten aufgezählt habe, ſo bin ich 
doch überzeugt, es werden immer noch neue entdeckt werden. 
Spanien, Griechenland, Taurien und Sizilien werden noch am 
meiſten unbekannte Arten beſitzen, aber ſelbſt' mitten in Deutſch⸗ 
land werden noch ſolche gefunden werden, ja ich kann noch ſolche 
anführen, von welchen ich aber nicht gewiß bin, die ich daher 
in dem Verzeichniß ſelbſt nicht aufgezählt habe; ſollte ich während 
* * : 
8 x 
