dunkler am Kopfe; die Deckfedern der Flügel fein graugelb ge— 
ſaumt; Schnabel braunſchwarz; Iris und Füße braun. 
Am alten Weibchen ſind die ſchwarzen Theile des Männchens 
roſtgelb, ſchwarz geſtreift; auf der Bruſt ſizt ein hufeiſenförmiger, 
ſchwarzgraulicher Fleck; die übrigen untern Theile find grauweiß— 
lich, an den Seiten grau geſtreift, die Deckfedern des Schwanzes 
unten ſind weißlich, braungelblich gewölkt. 
Länge 10“ 6% T. 69, F. 2. | 
Der als junges Männchen von Naumann abgebildete 
Vogel gehört nach Brehm zu Turdus auroreus und Turdus 
dubius Bechſteins iſt wirklich ein zweifelhafter Vogel, ob er 
zu Turdus Naumanni gehöre oder eine eigene Art ſey, wie 
Brehm glaubt. Es iſt ſehr ſchwer, junge Droſſeln zu beſtim— 
men, und um ſo ſchwieriger, wenn man nur aus de 
ſich belehren muß. 
Aufenthalt. Das öſtliche Europa. 
Dieſe Droſſeln gehören zu den wenigen europäiſchen Vögeln, 
welche ich nie in der Natur ſah, und man muß ſich um ſo 
mehr in Acht nehmen, die Arten unnöthig zu eee ee 
als man nur zu ſehr dazu geneigt iſt. 
Naumanns Droſſel. Turdus Naumanni Temm. 
Turdus dubius. Naumanns Nachträge, T. 4, F. 8, aber 
nicht T. dubius Bechst., dagegen Naumanns neue 
Ausgabe, T. 68. . 
Scheitel und Gegend der Ohröffnung ſehr dunkelbraun; ein 
Streif über die Augen, Backen und Bruſt braungelb; alle obern 
Theile graulich roſtfarben, ins lebhaft Roſtfarbe übergehend; an 
den Seiten des Halſes, dem Bürzel und den Seitenfedern des 
Schwanzes, der Bruſt, den Seiten des Körpers und Unterleib 
mit roſtrothen Flecken, welche die Mitte der Federn einnehmen 
und breit weiß geſaumt ſind; Mitte des Bauchs und Schnabel 
rein weiß, Schwungfedern und mittlere Schwanzfedern dunkel- 
braun, die untern Deckfedern der lezten roſtroth, Schnabel und 
Fuße braun. | 
Länge 9“, 
