— 187 — 
Geſchwätzige Grasmücke. Sylvia curruea Lath. 
Curruca garrula Briss. Motacilla Dumetorum Gmel. et 
Lath. Fauvette babillarde Buff. Babling Warbler 
et White breasted Warbler Lali. Klapper grasmucke 
Meyer. Bec fin babillarde Zemm, Bigianella Savs 
Naumann, T. 77, F. 3. 
Alle oberen Theile des Kopfs rein aſchgrau, Raum zwiſchen 
Schnabel, Auge und Ohrgegend dunkelgrau; Nacken, Mantel und 
Bürzel braungrau; Flügel braun, graubraun geſaumt; Schwanz 
ſchwärzlich, die äußerſte Feder weiß geſaumt und an der Spitze 
weiß, die beiden folgenden bloß mit weißer Spitze; Bruſt, Seiten 
und Bauch weißröthlich überlaufen, die übrigen Theile rein weiß. 
Länge 5“. 
Aufenthalt. Das gemäßigte Europa bis Schweden. 
Nahrung Inſekten, Beeren. 
Neſt in Dorngebüſchen und Zäunen, mit fünf weißgrünlichen, 
braun und aſchgrau gefleckten Eiern. 
6 
Halsbandgrasmücke. Sylvia torquata Risso. 
Fauvette à collier. Risso, hist. nat. de I Europe meridio- 
nale, T. III. 
Rücken, Flügel und Hinterhaupt hellbraun, an der Schna— 
belwurzel eine ſchwarze Binde. Stirne weiß, mit einem breiten 
ſchwarzen Streif; Kehle und Hals blendend weiß, mit einem 
ſchwarzen Halsband; Deckfedern der Flügel weißlich geſaumt, 
Bauch weiß, Schwanz braun, ſchwarz gefleckt, unten weiß, Iris 
gelblich. 
Länge 6“. 
Aufenthalt. Gegend um Nizza. 
Rothbraunige Grasmücke. Sylvia ruticilla Briss. 
Fauvette a cils rouges. Risso l. e. 
Kopf ſchwaͤrzlich, Mantel braungrau, Kehle aſchgraublaulich; 
Bauch weißröthlich, Flügel und Schwanz braun, lezterer lang, 
die äußerſte Feder und einige Schwungfedern weiß geſaumt, 
