— 207 — 
Safranköpfiges Goldhähnchen. Regulus flavicgpillus Brehm. 
Sylvia regulus Zah. Motacilla regulus Zinn. Roitelet 
huppe Buff. Gold crested Wren Zalh. Regolo Stor. 
Naumann, T. 9, F. 1, 2, 3. Sinz, 
Neſter, T. 4. e ehe eee 
Alle oberen T Theile I N die Baden rein gran; 
ſchwarz eingefaßt; über die Singel laufen zwei weißliche Quer⸗ 
binden; die Federchen an den Naslöchern, die Augengegend, Seite 
des Halſes und die unteren Theile ſind grau, etwas röthlich 
überlaufen; Flügel und Schwanz graubraun, grünlich und weißlich 
geſäumt. 
Beim Weibchen iſt der Federbuſch zitrongelb, und alle Far— 
ben blaſſer. 
Es ſoll zuweilen eine Varietät vorkommen, wo der Feder— 
buſch azurblau iſt. 
Länge 3“ 6°, 
Aufenthalt. Die Fichtene und Tannenwälder von ganz 
Europa bis zum arktiſchen Kreiſe, aber auch in Laubhölzern. 
Bleibt im Winter bei uns. 
Nahrung kleine Inſekten und ihre Eier. 
Neſt kugelförmig, hängend, mit zehn bis eilf hell roſenfarben 
Eiern. 
Feuerköpfiges Goldhähnchen. Regulus ignicapillus Brehm. 
Roitelet a moustaches. Roitelet triple bandeau Temm. Rau: 
mann, T. 93, F. 4, 5, 6. Fire crested Wren Gould. 
Ueber die Backen laufen drei Binden, zwei weiße und eine 
ſchwarze; der Federbuſch des Männchens iſt brennend feuerroth, 
mit einer ſchwarzen Binde eingefaßt. Das übrige Gefieder ähnelt 
ſehr dem andern Goldhähnchen. Die Farben des Weibchens find 
alle matter. 
Länge 3“ 4—5/%. 
Aufenthalt. Die Fichtene und Tannenwälder, doch in 
manchen Gegenden Deutſchlands ſelten und noch ſeltener im öſt— 
lichen und wärmern Europa; häufig um Paris und in Belgien, 
