— 334 — 
Querbaͤndern. Obere Theile dunkelbraun, mit vielen weißlichen 
und hell roſtfarben, rundlichen Flecken; untere Theile weiß, Vor⸗ 
derhals und Kropfgegend graulich, mit vielen weißlichen und hell 
roſtfarben Flecken. Schnabel olivengrün, mit ſchwarzer Spitze. 
Beine graugrünlich. ER 
Länge 8% | | BE 
Aufenthalt. Fluß: und Seeufer, Sümpfe, Waldteiche 
faſt allenthalben in Europa, ſelten in Holland, Frankreich de 
der Schweiz. 
Niſtet im Norden, die vier ee gelbarunlich, braun 9 
Ge fle ckter Waſſer läu fer. Totanus macularius Temm. 
Tringa macularia mel. La grive d’eau Buff. Chevalier 
perle Temm. Spotted Tringa Eds. Naum. VIII, 
T. 195. Droſſel⸗Uferlaͤufer. Actitis macularia. 
Obere Theile olivenbraungrau, mit ſchwärzlichen Querſtreifen, 
über den Augen ein weißer Streif. Alle unteren Theile weiß, 
mit runden ſchwarzen Flecken; die zwei mittelſten Schwanzfedern 
braun, mit ſchwarzen Spitzen, Schnabel fleiſchfarben, Spitze 
ſchwarz, Iris braun. | 
Winterkleid. Alle oberen Theile aſchgrau, Flügeldeckfedern 
grau, mit ſchwarzen Flecken; über die Flügel laufen weiße Strei⸗ 
fen, untere Theile rein weiß, am Bauche und der Bruſt mit 
einzelnen ſchwarzen Punkten. 
Länge 8“. 1 
Aufenthalt. Nordamerika. Sehr ſelten am baltiſchen 
Meere und an der Oſtſee. 
Trillernder Waſſerläufer. Totanus a Temm. 
Tringa einelus Gmel. Petite alouette de mer Buff. Che- 
. valier guignette Temm. Common Sandpiper Zath. 
Piovanello. Stor. d. ucc. Bonte Zandlooper Sepp. 
Naum. VIII, T. 194. Actitis hypoleucos. Fluß- 
Uferläufer. 
Alle oberen Theile olivengrün ſchillernd, über den Augen ein 
weißer und durch die Augen ein weißer Streif, die oberen Theile 
mit gefleckten ſchwärzlichen Wellenlinien und Strichen; untere 
