— 341 — 
einen gelben, braun eingefaßten Längsſtreif, Flügeldeckfedern fchwarz- 
und weißbunt, untere Theile weiß, roſtgelb überlaufen, Seiten 
ſchwarz gefleckt, Schwanz roſtroth, mit ſchwarzer Endbinde und 
weißer Spitze, Beine rau gran Schnabel ſchwarzbraun. 
Länge 104“. 
Auf Ehthafe: Die großen Sümpfe des Nordeus. Auf dem 
Zuge im Frühjahr und Herbſt faſt allenthalben, doch an manchen 
Orten ſelten. Ihr Hauptvaterland ſcheint mehr der Nordoſten 
von Europa, dort niſtet ſie; aber auch hin und wieder in Deutſch— 
land. Die Eier, nie mehr als vier, ſind oliven grüngelb, mit 
braunen Flecken und Punkten. 
Die Heerſchnepfe. Scolopax gallinago Linn. 
Becassine ordinaire. Common Snipe Lall. Beccaceino reale. 
Gemeine Sumpfſchnepfe. Naum. VIII, T. 209. Z er 
Der Schwanz hat 44 Federn; die mittleren Flugeldeckfedern e 
haben ſchmale graugelbliche Spitzenflecken. Die Farbe iſt ebenſo 
ſcheckig, wie bei der großen Pfuhlſchnepfe, braun, ſchwarz, weiß 
und roſtgelb. Die des Unterleibs iſt rein weiß, ohne einen Flecken; 
über den Rücken laufen dieſelben drei gelben Streifen, der Schwanz 
iſt roſtroth, mit ſchwarzem ſchmalem Endband und un Spitze. 
Schnabel ſchwarzbraun, Beine grüngrau. 
Länge 10”. | 
Aufenthalt. Die Sümpfe faſt aller Erdtheile, es iſt ein 
allgemein verbreiteter Vogel, der in allen Sümpfen vorkommt 
und in ganz Mitteleuropa brütet, doch häufiger in nördlichen 
Gegenden. Die vier bis fünf Eier ſind hell gelbgrün, mit braunen 
und grünen Flecken. 
Kleine Sumpfſchnepfe. Scolopax gallinula. 
La petite Becassine ou sourde Buff. Jack Snipe Lalh. Half- 
snepie Sepp. Beccaccino minore. Naumann VIII, 
T. 210. 
Nur 12 Schwanzfedern. 
Auch dieſe kleine Schnepfe hat beinahe dieſelbe Zeichnung 
wie die andern, die Flügeldeckfedern haben nichts Weißes, ſondern 
ſind ſchwarz und grau gemiſcht, die drei gelben Streifen über 
