108 

 stessa guisa chi ha da seminare semente di gloria eter- 

 na , mediante le opere di misericordia , se a far ciò 

 vorrà aspettare che nessuna difficoltà, nessun impe- 

 dimento o tentazione gli si opponga, perderà il tempo 

 di seminare, e non avrà poi nulla da mietere. 



Il terzo avvertimento si è : Spargi di mattina la tua 

 semenza, e la sera non sia oziosa la tua mano, per- 

 che tu non sai se quella, ovver questa semenza germo- 

 glierà : e se verrà bene Vana e l'altra, tanto meglio (1). 

 Per mattina e per sera s'intendono i due tempi della 

 semina, cioè l'autunno e l'avvicinamento della prima- 

 vera; onde Simmaco traduce : Spargi per tempo la tua 

 semenza, ma la tua mano non tralasci di seminare an- 

 che tardi ec. La seminagione tardiva riesce assai volte 

 giovevole a riparare i danni di quella di ottobre, e un 

 buon economo non dee mica trascurarla , massima- 

 mente ne' terreni troppo umidi, ne' quali d'inverno 

 i grani son soggetti a marcire. Ma ciò riguarda la let- 

 tera di questo ricordo, per lo quale il Savio intende 

 l'accomandarci di esercitare le opere di misericordia 

 in ogni tempo, perciocché non sappiamo quale delle 

 nostre buone opere sia per essere più accetta a Dio, 

 e più fruttuosa per noi ad impetrarci la copia delle 

 sue grazie. Che se tutte saran perfette e meritorie di 

 guiderdone, tanto meglio per noi, perchè tanto più 

 ricchi tesori troveremo di avere adunati nel cielo. 



Il grano che si destina a semenza debb' essere di 

 ottima condizione; imperocché ciò che l'uomo avrà se- 

 ti) Ecclc. XI, 0. 



