102 



rassomiglianti a quelle dell'anice, ma più larghe, più 

 ferme e più profondamente incise, di color verde glau- 

 co; i fiori piccoli, a cinque pelali, gialli, in ombrelle 

 solitarie e terminali. £. Sempre verde. 



Questa specie di ferola, rispondente al metopion di 

 Dioscoride , differisce assai , come osservò il celebre 

 Tournefort , da quella che Lobel volle a torto chia- 

 mare ferula galbanifera. Essa si trova in Siria sul- 

 l'Amano, or Montenero, in Arabia, in Persia, e in di- 

 versi paesi dell'Africa, principalmente in Barberia. 



Tutta la pianta contiene un sugo lattiginoso , che 

 sgocciola in poca quantità per incisione, e alcune volte 

 naturalmente da' nodi de' fusti che han tre o quattro 

 anni; ma si costuma di tagliare il fusto a tre o quat- 

 tro dita sopra terra per farne sgocciolare il sugo, che 

 in poche ore si condensa, s'indurisce e si raccoglie. 



Questa gomma-resina, che si chiama galbano, come 

 la pianta, è duttile al par della cera, giallognola, amara, 

 acre e di un odor disgustoso. Essa entrava nella com- 

 posizione aromatica che sempre dovea tenersi sopra 

 l'altare de' timiami, per bruciarsene la mattina e la 

 sera. Il Signore disse a Mosè, prendi questi aromi, 

 statte, unghia odorosa, galbano odorifero (1) e incenso 



(1) Nella nostra Volgata si legge invece, di buon odore: onde 

 alcuni concliiiulono, che il galbano degli antichi non è la gomma- 

 resina, di che parliamo. Ma s. Girolamo potè in quel modo tradur 

 l'ebreo, o perchè degli accenti non fece caso, o perchè il galbano 

 aguzza l'odore degli altri aromi. Conciossiachè spesso quelle cose 

 che han poco, o ingrato odore, miste con altre di odor soave, olez- 

 zano piacevolmente. Così, dice Tachenio , triturando dieci granelli 



