220 



grano e dell'orzo e della farina e della polenta e delle 

 fave e delle lenti e kaìi , frixum cicer, de' ceci to 

 stati (1). 



Leggendo dunque nel sacro testo che nella tremenda 

 fame di Samaria la quarta parte d'un cabo di sterco 

 di colombi vend evasi cinque sìcli d'argento, per questo 

 sterco debbe intendersi una specie di cece, la quale 

 in tempo di pace tenuta a schifo dalle persone agiate, 

 fu comprata a sì gran prezzo durante l'assedio di quella 

 città. Di fatto, come nota io stesso Bochart (2), il cabo 

 serviva agli Ebrei per misurare il grano e le civaie, 

 e non già il vero sterco colombino, e le interiora degli 

 animali, come si è creduto. 



COWCYPmuS, COLOQUINTIDÀ 



Cucumis colccynthis Linn. 



Pianta che ha i tralci serpeggianti sul suolo, tagliati 

 in due; le foglie profondamente frastagliate, a lacinie 

 ottuse, pelose e alquanto bianche al di sotto; i fiori 

 giallicci, piccoli, ascellari, solitari; i frutti gialli, della 

 grandezza e forma d'un grosso arancio, colla scorza 

 sottile e dura, la sostanza leggera e bianca, di sapore 

 amarissimo. o. 



Un bel prodigio narrasi nella Scrittura operato ne' 

 frutti di questa pianta, indigena del Levante. Giunto 

 Eliseo in Gàlgala, città presso Gerico e il Giordano, 



(1) 2. Reg. XVII, 28. 



(2) Bochart, I. e. 



