Fuso delle corone nelle feste e ne' conviti (1), perchè 

 di esse non si fa menzione ne' libri santi. Ma Cle- 

 mente Alessandrino afferma il contrario (2), appoggian- 

 dosi al citato luogo della Sapienza; poiché Ebrei empi 

 e voluttuosi ivi dicevano, coroniamoci eli rose. Né que- 

 sto dee farci andare per le maraviglie, perchè eglino 

 stessi volgendosi agl'idoli, e adottando i riti de' Gen- 

 tili, adorarono Venere, e nella casa del Signore, come 

 vide in ispirilo il profeta, piansero con lugubri canti 

 la morte di Adone (3). Dicendo dunque Tertulliano che 

 gii Ebrei non usavano le corone convivali di rose e 

 fiori, debbe intendersi per proprio costume, non mai 

 per costume gentilesco adottato da loro. 



Rosa canina Linn. 



Arbusto che ha gli steli lisci, con punciglioui ri- 

 curvi, lunghi, spesso opposti; le foglie composte di 

 sette foglioline ovate, acute, di un verde lucido, li- 

 sce; i fiori semplici, bianchi, o di un roseo pallido. 

 Trovasi nelle siepi e ne' boschi. 



La voce hakrabbim, che in più luoghi si legge del 

 testo originale (4), propriamente significa scorpioni; 

 e così appunto è renduta da' Settanta, da s. Girolamo, 

 da Arias Montano ed altri. Ma esaminando i luoghi 



(1) Torlulliano, De corona mililis, cap. IX. 



(2) Clemente Alessandrino, Slrom. lib. Il, cap. 8. 



(3) Ezech. Vili, U. 



(4) 3. Reg. XII, II, 14. — 2. Par. X, 11, li. — Ezech. Il, 0. 



