SILIQUA, CARRUBO 



Ceratonia siliqua Lina. 



Grand'albero, che ha i rami tortuosi e spesso pen- 

 denti, con una cima dilatata; le foglie alate, senza 

 impari, composte di sei a otto l'oglioline interissime, 

 ovato-rotonde, coriacee, lisce e di un verde cenerino; 

 i fiori di un purpureo carico, in piccoli grappoli, so- 

 pra la parte nuda de' rami; i legumi lunghi, com- 

 pressi, a logge polpose, con semenze dare e lucci- 

 canti. £. Sempre verde. 



Quest'albero è comunissimo nella Siria, dove i suoi 

 legumi, che tra noi hanno i nomi di silique, di car- 

 rube e di guainelle, si danno anche in cibo agl'im- 

 mondi animali (1), come in Napoli quelle che si tra- 

 sportano dalla nostra isola si danno a 1 cavalli. Di co- 

 tesle silique bramava d'empiersi il ventre il fìgliuol 

 prodigo, e neppur questo gli si concedeva (2) : giu- 

 sta punizione di Dio, che uno il quale ha consumato 

 in un lussurioso vivere ogni cosa, non trovi tra' suoi 

 falsi amici chi voglia satollar la sua fame, e provve- 

 dere alle sue necessità. 



(1) Columella, lib. Vili, cap. VI. 



(2) Lue. XV, 16. — Cornelio A-Lapide ed altri per silique pensano 

 doversi qui intendere le bucce e i gusci d'ortaggi; altri le ghiande. 

 Ma grinterpetri siro ed arabo, il Salmasio, il Bochart, l'Hammoiid, 

 il Clerc, il Grozio ed altri molli leggono carrube, dette in greco 

 keratia; voce usala in questo luogo dall'evangelista. 



