3% 



si colgono fichi (1); ciò significa; che dall'uomo mal- 

 vagio, fintantoché persiste nella sua malvagità , non 

 debbono aspettarsi buone azioni : nel qual senso i Greci 

 dicono : Dalla sedia non nasce rosa; e gl'Italiani : // 

 pruno non fa melarance. 



L'altro proverbio dice: La ficaia non dà uve, né 

 fichi la vite (2); lo che fa vedere che la natura è co- 

 stante e uniforme nelle sue produzioni : di che l'apo- 

 stolo s. Giacomo argomenta esser fuori dell' ordine 

 naturale che la stessa lingua, o la slessa bocca bene- 

 dica Dio appellandolo Padre, e maledica gli uomini, 

 che son fatti a sua immagine e somiglianza, facendosi 

 strumento d'imprecazioni e d'ingiurie, di calunnie e 

 detrazioni. A cotesto proverbio risponde quei di Plu- 

 tarco : Nella ini e non si cercati fichi, ne uve nell'uli- 

 vo (3). 



SYCOMORUS, SICOMORO 



Ficus sycomorus Linn. 



Albero grossissimo, altissimo e a rami molto estesi; 

 ha le foglie alterne, picciolate, ovali, leggermente an- 

 golose, lisce, ruvide, verdi al di sopra, pallide al di 

 sotto e alquanto tomentose; i frutti sessili, crescenti 

 sopra il tronco e sopra i rami, grossi come una noc- 



(1) Malli). VII, 1G. — Lue. VI, 44. 



Nam ncque (Iti Iribulis iieus, ile scnlibus mas 

 Provenisse unquarn, ruris per terga no tu s li s. 

 Giovenco. Ifist. evang. lib. I, pag. 407. 



(2) Jac. HI. 12. 



(3) Plutarco, De tranquilla, animi, pag. 472. 



