II 



entsprechenden Briefe meines Vaters an mehreren Stellen vielleicht nicht 

 recht verständlich, auch ist er theilweise nicht von besonderem wissen- 

 schaftlichen Interesse. Die meisten Briefe enthalten aber hier und da 

 Angaben, welche für eine genauere Kenntniss der Wirksamkeit Müllers, 

 lind zwar mit Rücksicht auf eine hoffentlich bald entstehende grössere 

 Biographie dieses Heros der biologischen Forschung, von Werth sein 

 können; ich habe es deshalb angemessen gefunden, nichts auszuschliessen, 

 da für die Zukunft jede Zeile von seiner Hand bedeutungsvoll sein muss 

 und da übrigens in dieser ganzen Briefsammlung nichts steht, was etwa 

 auszuschliessen wäre. 



Aus der ganzen vorliegenden Briefsammlung spricht der hohe, 

 edle, für die Wissenschaft schwärmende, auf so vielen Gebieten bahn- 

 brechende, aber gleichwohl demüthige Geist Johannes Müllers. Seine lie- 

 benswürdige Anhänglichkeit an den schwedischen Freund ist oft wahr- 

 haft rührend. Der grosse Forscher mit dem ernsten, oft melancholischen 

 Gesicht und den blitzenden Augen, die Niemand, der sie einmal gesehen, 

 vergessen kann, tritt uns in diesen Briefen als ein anmuthiger, jugendlich 

 enthusiastischer und innig ergebener Freund entgegen. 



Es war zuerst meine Absicht, die Briefe hier und da durch Noten 

 zu erläutern; doch fand ich dieses später im Grossen und Ganzen über- 

 flüssig. Den Freunden der biologischen Forschung übergebe ich sie ganz 

 so wie sie daliegen; nur an einigen wenigen Stellen, wo Personennamen 

 nicht ganz richtig geschrieben sind, habe ich die nöthige Aenderung vor- 

 genommen. Die Interpunktion und Schreibweise habe ich gelassen, wie 

 sie sind. 



Auch habe ich, um das Aussehen der Pictur Johannes Müllers 

 zu zeigen, zwei von diesen Briefen, von denen der eine in Currentschrift 

 geschrieben ist, in Phototypie beigefügt. Ausserdem noch in Lichtdruck 

 ein von Müller an Anders Retzius im J. 1857 geschenktes photographi- 

 sches Portrait. 



Herrn Geheimrath Waldeyer, welcher die Güte gehabt hat, eine 

 Korrektur zu lesen, erlaube ich mir hiermit meinen verbindlichsten Dank 

 auszusprechen. 



Stockholm im März 1900. 



Gustaf Retzius. 



~ s ^q)(c^ 



