MÉMOIRE SUR LE MEQYAS 
Parmi les voyageurs du commencement du xvar.° siècle, Delacroix (1); Paul 
Lucas (2), envoyé dans le Levant à diverses reprises par ordre de Louis XIV, et 
qui a visité l'Égypte en 1714; le P. Sicard (3), qui y a séjourné plusieurs années 
comme missionnaire ; Charles Perry (4), Granger (5), n’ont recueilli aucune ins- 
cription des anciens Arabes : tous'semblent avoir été dirigés par les mêmes vues 
que les voyageurs précédens, et n'avoir eu d'autre dessein que celui de ramasser 
des médailles Grecques ou Romaines, des pierres gravées, et quelques manuscrits 
souvent achetés au hasard, presque toujours sans choix et sans discernement. 
Maillec (6), qui a été si long-temps consul de France au Kaire, n’en a point 
rapporté d'inscriptions, malgré les facilités que devoient lui donner pour cela 
les fonctions diplomatiques qu'il y a exercées; il ne paroît avoir profité du titre 
dont il étoit revêtu, que pour visiter et examiner dans le plus ample détail les 
grandes pyramides, à la description desquelles il s'est attaché presque exclusive- 
ment, ou pour recueillir les faits qui pouvoient lui servir à établir Îe système 
géologique qu'il a depuis développé dans un ouvrage célèbre par sa singularité 
ct la hardiesse de ses hypothèses (7). 
(1) L'Éeypte ancienne et moderne, par le S.' Dela- 
croix, 1704 ; manuscrit de ma bibliothèque. 
(2) Voyage du S.' Paul Lucas, fait en M.Dcc.xiv, &c.; 
par ordre de Louis XIV, dans la Turquie, PAsie, Sourie, 
Palestine, haute et basse Égypte, &c. où lon trouvera 
des remarques très-curieuses, comparées à ce qu'ont écrit 
les anciens sur le labyrinthe d'Égypte; un grand nombre 
d’autres monumens de Pantiquité, dont il a fait la dé- 
couverte; une description du gouvernement, des forces, 
de la religion, de la politique et de l’état présent des 
Turcs; une relation de leurs préparatifs faits pour la der- 
nière guerre contre l'Empereur; et un parallèle des cou- 
tumes modernes des Égyptiens avec les anciennes, &c. 
Paris, 1724, 
Voyage du S.' Paul Lucas au Levant. Paris, 1721: 
Ces voyages ont été rédigés par Bonnier. | 
(3) Claude Sicard étoit né à Aubagne , petite ville 
voisine de Marseille, en 1677; il entra chez les Jésuites 
d'Avignon en 1699, et prononçà ses vœux en 1708. 
Après avoir professé les humanités pendant sept ans, il 
fut envoyé comme missionnaire en Syrie, et de là en 
Éeypte: il est mort au Kaïre le 12 avril de l’an 1726. S'il 
faut en croire le P. Ingoult (préface du tome VIII des 
Mémoires des Jésuites missionnaires), « le P. Sicard étoit 
»exact dans ses recherches, juste dans ses réflexions, 
»judicieux dans sa critique, heureux dans ses décou- 
» vertes; et tout ce qui sortoit de sa plume étoit marqué 
» à un coin qui lui étoit propre et singulier, et qui étoit 
» toujours le coin du vrai beau. » 
On trouve quelques lettres du P. Sicard dans les 
tomes II et V des nouveaux Mémoires des missions de 
Ja compagnie de Jésus dans le Levant, publiés à Paris 
en 1717 et 1725: on à intercalé dans ce dernier vo- 
lume un plan rédigé par le P. Sicard, d’un ouvrage sur 
PÉgypte ancienne et moderne; plan que Jean- Albert 
‘Fabricius a fait réimprimer dans le 46.° chapitre de son 
livre publié à Hambourg en 1731, sousletitre de Salutaris 
lux Evangelii toti orbi per divinam gratiam exoriens, On 
a prétendu que l’ouvrage même dont le P. Sicard a tracé 
Je plan, avoit été achevé; et le P. Ingoult, après avoir dit, 
dans la préface ci-dessus citée, que lon n’a pas perdu 
toute espérance de le recouvrer, ajoute : « Nous serions 
» d'autant plus sensibles à la perte de cet ouvrage, qu’outre 
» Putilité qu’on retireroit de cette description, nous sa- 
» vons que le Roï, protecteur des beaux arts, ayant été 
» informé du dessein du missionnaire, et voulant en faci- 
» liter l'exécution, donna onze à douze mille livres, pour 
» entretenir des dessinateurs qui accompagneront le P. Si- 
» card dansses voyages, et qui, sous sa direction, leveront 
» des plans, et dresseront des cartes dans tout le pays. » 
Dans les tomes VI et VII de ce même recueil, on 
trouve une dissertation du P. Sicard sur le passage de 
la mer Rouge par les Israélites, et tout ce qu’on a pu 
recueillir de ses papiers sur l'Égypte. Les Mémoires de 
Trévoux, du mois de décembre 1719, contiennent aussi 
une lettre de lui sur le même sujet, 
(4) À View of the Levant, by Charles Perry. Lon- 
don, 1743. 
? 
{(s) Relation d’un voyage fait en Egypte par le sieur 
Granger, en l'année 1730. Paris, 1745. 
(6) Description de PEgypte, contenant plusieurs re- 
marques curieuses sur la géographie ancienne et moderne 
de ce pays, sur ses monumens anciens, sur les mœurs, 
les coutumes et la religion des habitans, sur le gouver- 
nement et le commerce, sur les animaux, les arbres, les 
plantes; composée, sur les mémoires de M. de Maïllet, 
ancien consul de France au Caire, par M. labbé le 
Mascrier. Paris, 1725. 
La seconde édition de cet ouvrage a été imprimée à 
la Haye, 1740, 
(7) M. de Maillet donna à son ouvrage le titre de Te/- 
liamed , anagramme de son propre nom. La première 
édition en futspubliée par Fauteur même; [a seconde 
Va été par M. Guer, qui J'augmenta d’après les origi- 
naux de sa main. Cette édition, à laquelle éditeur a 
ajouté une vie de M. de Maiïllet, porte le titre suivant : 
