DANS L'INTÉRIEUR DU DELTA. ve 
Nous nous mîmes en route pour Foueh : à un quart de lieue au nord de 
Desouq, nous traversämes un canal navigable presque toute l'année , et nous 
rencontrâmes à peu prés vers le milieu de notre route le village de Salmyeh, qui 
fut pris de vive force et incendié en lan 6 par nos troupes, pour punir ses 
habitans, qui, plusieurs fois, avoient attaqué nos barques. Ils paroïssoïent éepen- 
dant n'avoir conservé aucuné rancune contre notre nation , ainsi que l’avoit déjà 
observé M. Denon. 
Nous remarquerons, à ce sujet, que les Égyptiens, qui cherchent souvent, 
pendant plusieurs générations de suite, à venger par des assassinats les parens 
qu’ils perdent dans des querelles particulières, oublient facilement les maux qu’on 
leur a fait éprouver par une guerre ouverte. Après tous les malheurs qu'ont ESsSUVÉS 
en Égypte quelques grandes villes prises d'assaut, il est sans exemple qu'un de nos 
soldats y ait été ensuite assassiné : nous gi > mis même assurer que de tous les 
paÿs où nous avons porté nos armes, il n’en est peut-être aucun où nous soyons 
aussi aimés qu'en Égypte; on sait qu'il y est passé en proverbe de dire Xelem 
Fransaouy | parle comme un Français], au lieu de Xe/em doughry [parle franchement]; 
et nous avons entendu en Îtalie raconter à un de nos consuls qui a habité le Kaire 
depuis le départ de notre armée, que la populace l’injurioit souvent dans les rues 
en lui reprochant de ne point rendre compte à son Gouvernement des vexations 
que commettoient Journellement les troupes Turques : si les Français en étoient 
instruits , disoïent ces pauvres gens , ils nous délivreroient, ils reviendroient 
chez nous. Honneur à la nation qui laisse À ses ennemis vaincus de semblables 
souvenirs ! - 
Quant aux habitans du Delta en particulier, ils sont meilleurs qu'on ne le 
croit généralement. Is ont, à la vérité, dans le commencement de notre entrée 
en Égypte , opposé plus de résistance que quelques autres provinces , égorgé 
quelques Français, attaqué quelques détachemens : mais mettons-nous à leur place, 
chose que l’on devroit toujours faire avant de porter un jugement sur le caractère 
d’une nation; si des Musulmans débarqués à l'improviste dans une de nos provinces 
les plus attachées à la religion catholique se rendoient maîtres des villes princi- 
pales, croït-on que, dans les premiers temps de leur domination, leurs détachemens 
isolés seroïent accueillis dans nos villages , et qu’on ne les repousseroit pas par les 
armes, sur -tout lorsqu'ils viendroïent y léver des contributions de tout genre, et 
que l’ancien Gouvernement renversé, mais non entièrement détruit, les exciteroit 
à une noble défense ! Eh bien ! c'étoi-là précisément la position des Égyptiens 
envers nous; et cependant, après troisans de séjour, habitués déjà à leurs nouveaux 
maîtres , ils accueïlloient nos petits détachemens, nos soldats isolés. Un de nous 
est allé seul de Semennoud au Kaire: et plusieurs fois tous deux, sans aucune escorte, 
nous avons fait des courses presque aussi longues, soit dans l'intérieur du Delta, soit 
dans d’autres cantons de l'Égypte. Certes, il estdes pays, dans notre Europe si poli- 
cée, où lon ne voyage pas ayec plus de sécurité: telles sont, par exemple, quelques 
parties de Flialie méridionale. Enfin une expérience de près de quatre années a 
prouvé que si l'Égypte füt restée plus long-temps au pouvoir des Français, non- 
$ 
