126 ABRÉGÉ CHRONOLOGIQUE DE L'HISTOIRE 
conduisit le sultan, qui, se voyant assailli par ces cinq ministres de mort, et hors 
d'état de se défendre, implora la pitié de son épouse; elle alloit céder, quand les 
eunuques, roulant autour du cou du prince le châle de son turban, l'étranglèrent en 
s'écriant: « Princesse, si vous lui faites grâce, nous sommes perdus.» Le bruit 
courut qu'il étoit mort à la suite d'une attaque d’épilepsie, le 26 de la lune de 
rabye’ premier de lan 655. 
Chegeret el-dorr n’eut pas le temps de jouir des effets de sa vengeance. A‘ly, fils 
du sultan, aidé des Mamlouks de son père, s'étant emparé de sa personne, et 
l'ayant livrée à sa mère, qui l’avoitsans doute excité à en agir ainsi, celle-ci l'aban- 
donna àla barbarie de ses femmes, qui lui firent subir une mort d'un genre nouveau. 
Les femmes en Orient et. en Afrique portent, dans l'intérieur des harems, des 
espèces de sandales ou galoches de bois nommées y0/g4b. C'est sous les coups 
multipliés de cette chaussure que Chegeret el-dorr, qui naguëre régissoit à son 
gré les destins de l'Égypte, périt écrasée comme un vil insecte; son cadavre fut 
jeté du haut des murailles dans les fossés de la citadelle, et, après y être demeuré 
trois jours entiers sans sépulture, en fut retiré pour être déposé dans un tombeau, 
auprès de celui de Sitty Nefyçah, au Kaire. Son règne eut l'éclat et la durée d’un 
météore. Elle mourut, laïssant après elle le surnom d'Omm-Khabyl, c'est-à-dire, 
mère de Khalyl, autre fils qu’elle avoit eu de Sälh. Elle fut la Pulchérie ou la Sophie 
de son siècle : tout en elle, pour me servir de l'expression même des Orientaux, 
étoit merveille. Aly lui succéda ; mais, comme on va le voir, son règne ne fut pas 
de longue durée. 
CHAPITRE IL 
A’ly. Qotoz.: Bybars. 
‘ApREs la double catastrophe du meurtre d’Ibek et de la mort cruelle de Che- 
geret el-dorr, A’ly, dit Nour el-dyn, fut proclamé Malek el-Mansour, ro: victorieux, 
et gouverna sous la tutelle de Cherf.el-dyn. Son règne, malgré les talens de son 
gouverneur, qui-mit tout en œuvre pour le prolonger, ne se soutint que jusqu'au 
retour à la capitale, des émyrs Sälhites, qui, comme on l'a vu, s’'étoient enfuis en 
Syrie; il dut sa chute à Seyf el-dyn Qotoz el-Farkabad, que, pour son malheur, 
on avoit élu atäbek ou régent. | 
Ces émyrs, avertis sans doute par Qotoz de la mort de leur ennemi et de leur 
bienfaitrice, revinrent au Kaiïre, sy assemblèrent en divan général, déclarèrent 
Malek el-Mansour, âgé de onze ans seulement, inhabïle à régner vu son bas âge, 
le déposèrent, et saluërent Qotoz sultan avec le titre de Malek el-Modaffer, c'est- 
à-dire, roi triomphant. | 
Qotoz signala le commencement de son règne par l'emprisonnement, et, selon 
toutes les apparences, par la mort de son légitime souverain, et par l'exécution de 
: Cherf el-dyn, qu'il fit mourir.en croix à la porte de la citadelle. Ce Cherf el-dyn 
étoit Qobte d’origine, et avoit été médecin et favori du cinquième sultan Ayoubite. 
