2/2 NOTICE SUR LES POIDS ARABES 
rapport des poids du pays avec ceux de France devoit être déduit des forts poids 
étalons, ou de la somme des petits poïds, et non de quelques poïds peu considé- 
rables, pris en particulier. 
Les poids de 1000 et de 2000 drachmes nous ont donné les résultats suivans : 
COMPARAISON 
DES POIDS DE LA MONNOIE AVEC CEUX DE FRANCE. 
POIDS 
qui 
ONT ÉTÉ COMPARÉS. 
Poids étalons 
LEUR VALEUR 
LEUR VALEUR 
TOTAUX. 
EN DRACHMES. 
en poids de marc de France. 
drach.| livres. onces. gros. grains. fract.°” 
12. 9e 2, 13, 
livres. onces. gros. gra. frac. 
H240 0. 02.015, 0 
6. 
6. 
Poids usuels les miéux conservés, 
Ts 125- 
57» 967 125: 

Nous avons cru devoir d'autant plus négliger la fraction os ,00012$, que le 
poids étalon est, comme on le voit, un peu plus foible que les autres; ce qui vient de 
ce que l’on a toujours soin de tenir les poids usuels plutôt un peu plus forts qu’un peu 
plus foibles, parce qu'ils tendent assez promptement à s'affoiblir par le frottement. 
Pour restituer au poids ce qu'il a perdu, on insère ordinairement un peu de 
plomb dans de petits trous pratiqués à une des surfaces du poids. 
Quelques autres expériences faites en prenant le terme moyen de forts poids 
de la monnoie et du commerce, avoient donné, pourde rapport de 
la drachme aux grains de notre poids de marc 
5 8", 188, 
SH Vel et 0 “eo 160010  elleltelh se Tete 
au lieu du rapport ci-dessus. ........ HET. : RE 2 So :90 7% 
ce qui fait une différence, en plus, de........... : Aa 1 OX 221 
ou de 0°*"*,0038 1 : mais nous pensons que le nombre 58%*",188 est trop fort, et 
grains 
qu'on doit adopter celui de $7"*",967. En effet, nous avons trouvé presque cons- 
tamment que les poids du commerce étoient plus forts, pour les raisons que nous 
avons fait connoître ci-dessus (1),et qu’ils différoient entre eux de quantités beau- 
coup plus considérables que ceux de la monnoie. 
et suiv. 
(1) Voyez page 240, lign. 2 
l 
