SUR LES MONNOIES D'ÉGYPTE. 33h 
dans Ja terre , l'impression du feu, de l'humidité et sur-tout des vapeurs (1). Les 
lettres et les points saïllans reprennent, par un léger frottement , l'éclat métal- 
lique, qui se détache fortement sur le fond qui réste noir. 
M. Tychsen conjecture que les drhem tabary prenoïent leur nom de la ville de 
Tibériade (2), ou parce que ces pièces y avoient été frappées, ou parce que 
les Arabes fréquentoient beaucoup cette ville pour leur commerce avec les Ro- 
mains, et en tiroient les monnoies frappées par les empereurs. 
Magry2y cite aussi, comme répandus dans le commerce, les drhem mo- 
ghreby (3) et les drhem yemeny (4). Moghreb signifie le couchant : les Arabes ont 
donné ce nom aux pays de leur domination situés vers l'occident, non-seu- 
lement aux contrées de l’Afrique que nous appelons la Barbarie et où sont situés 
Tripoli, Tunis, Alger, Fez, Maroc, &c., mais encore à l'Espagne et aux 
autres pays qu'ils avoient conquis en Europe. Le nom d’Yemen a été donné 
au pays que les anciens ont connu sous le nom d'Arabie heureuse, Les monnoies 
dont il s'agit venoient principalement de Médine, la Mekke, &c. 
Lorsque le sultan eZ Malek el Maouyad ($) vint de Damas en Égypte, son 
armée et les gens qui la suivoient, apportèrent une grande quantité de &rhem 
Gondoky (6), ainsi nommés parce qu'ils provenoient du commerce avec les 
Vénitiens, et des drhem nourouzy , ainsi appelés sans doute du nom de l’'émyr Nourouz 
‘el Häfedy (7). Ces espèces eurent cours dans le commerce et furent reçues avec 
plaisir, parce qu'il y avoit long-temps qu’on n’avoit fabriqué de dirhem en Egypte, 
où l'on ne voyoit plus que des monnoies de cuivre (8). 
Parmi les monnoiïes modernes provenant de l'étranger, la plus commune et 
la plus usitée dans le commerce, jusqu’à l’arrivée des Français en Égypte, étoit 
la piastre d'Espagne. | 
Cette monnoie, plus abondante que toutes les autres, parce que les Espa- 
gnols, qui tenoient en leur possession les mines d'argent les plus riches, con- 
vertissoient en piastres presque tout l'argent qui en sortoit; cette monnoie, 
dis-je, étoit celle dont le change étoit le plus avantageux pour les autres 
puissances. [l suivoit de cet avantage et de son abondance, qu'elle étoit plus 
généralement répandue dans le commerce du monde, et quelle devenoit 
en quelque sorte une monnoie de convention, qui, d’une part, servoit de 
moyen d'échange avec presque toutes les nations, et, de l’autre, alimentoit 
non-seulement presque toutes les monnoïes des divers états, maïs encore 
une partie de leurs orfévreries. Elle ne servoit pas uniquement, dans le com- 
mérce, à solder les marchandises; elle formoit elle-même un objet de trafic 
(1) Principalement des vapeurs qui contiennent de Damas à l'époque où el Malek el Maouyad en partit 
lhydro-sulfure ou acide hydro-sulfurique. pour se rendre en Égypte. 
(2) Ancienne ville de Judée, bâtie par Hérode- Les cadeaux du premier de lan s’appellent nourouzyel 
Agrippa en l’honneurde Fibère;en arabe, Tebryah lu gb] [5535] denouroug[ 53 395 ]qui signifie, en persan, nou- 
(G) «3%; de moghreb Losse], le couchant. veau jour, ou premier jour de Pan : peut-être est-ce là 
(4) Lu; de yémin [cx<], qui signifie la droite. l'étymologie des dirhem nourouyy. U s’'agiroit alors de 
(s) Voyez pag. 330, alin. 2, et pag. 334, alin. 6. dirhem d'étrennes : voyez pag. 337, S. IV ;et pag. 338, 
(6) Voyez pag. 328, not. 3. alin. 3. 
(7) hell ;, 5 sl, Cet émyr commandoit à (8) Voyez pag. 336, alin. 1." et suiv. 
EÉ, M. TOME IL. ta 
